Иов 14:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Но осыпаются горы, раскалываются и оседают, рушатся скалы, сходят с места своего,

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁸ Но как гора рушится и дробится, и как скала сходит со своего места,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Но как гора рушится и дробится, и как скала сходит со своего места,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Но как гора рушится и дробится, и как скала сходит со своего места,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Падая, разрушатся все горы, и, треснув, скалы упадут.

Синодальный перевод

¹⁸ Но гора падая разрушается, и скала сходит с места своего;

Новый русский перевод

¹⁸ Но как гора рушится и дробится, и как скала сходит со своего места,

Иов 14:18 Перекрёстные ссылки

Иов 14:17

Преступленья мои были бы запечатаны в свиток, и вина моя Тобой прощена.

Иов 14:19

сметает камни вода, разлив ее смывает пыль земную, — так и Ты надежду человека губишь!

Иов 18:4

Можешь раздирать себе душу в гневе — и что же, тебя ради пребывать земле в запустении? Или скалам сдвинуться с мест своих?

Исаия 40:12

Кто горстью вычерпал воды морей, небеса перемерил пядью, пыль земную пересчитал? Кто горы на весах своих взвесил и на чашах весовых — холмы?

Исаия 54:10

Горы отступят, холмы поколеблются, но никогда не отступит от тебя любовь Моя неизменная! Мой Союз, Завет о мире для тебя будет непоколебим», — говорит милующий тебя Господь.

Исаия 64:1

О, если бы Ты разверз небеса и сошел, горы содрогнулись бы пред Тобою!

Иеремия 4:24

На горы посмотрел — содрогаются они, на холмы — колеблются.

От Матфея 27:51

И тогда завеса в Храме разорвалась надвое сверху донизу, земля сотряслась, раскололись скалы,

Откровение 20:11

После того увидел я великий белый престол и Того, Кто сидел на нем. Бежали от взора Его земля и небо, во Вселенной для них больше не было места.

Откровение 6:14

И небо исчезло, свернувшись как свиток, и все горы и острова были сдвинуты с мест своих.

Откровение 8:8

Второй затрубил ангел — и вот, как будто огромную, объятую огнем гору сбросили в море; стала треть моря кровавой,