Иов 14:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ А человек умирает — исчезает безвозвратно, едва испустит дух — и нет его.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ А человек умрёт и исчезнет, испустит дух, и где он?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ А человек умрёт и исчезнет, испустит дух, и где он?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ А человек умрёт и исчезнет, испустит дух, и где он?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Когда же умирает человек, не возвратится к жизни он.

Синодальный перевод

¹⁰ А человек умирает и распадается; отошел, и где он?

Новый русский перевод

¹⁰ А человек умрет и исчезнет, испустит дух, и где он?

Иов 14:10 Перекрёстные ссылки

Бытие 49:33

Закончив свое завещание сыновьям, Иаков положил ноги свои на постель и скончался, отошел к праотцам.

1 Паралипоменон 29:15

Мы лишь скитальцы пред Тобою и странники, как и наши отцы. Словно тень дни наши на земле, и нет надежды.

Иов 10:18

Зачем же тогда Ты извел меня из утробы? Лучше б умер я, и никто бы не видел меня,

Иов 11:20

А взоры нечестивцев померкнут, убежище их рухнет, и вся надежда их развеется».

Иов 13:9

Хорошо ли будет, когда Он вас испытает? Разве сможете Его обмануть, как людей обманываете?

Иов 14:12

а человек — в могилу ляжет и не поднимется, и доколе не исчезнут небеса, не проснется, не пробудится от сна своего.

Иов 14:9

но лишь почует воду — вновь даст побеги, распустит ветви, словно саженец.

Иов 19:26

Даже тогда, когда кожа моя распадется, я во плоти моей увижу Бога!

Иов 20:7

сгинет он навеки, как помет, все, кто знали его, скажут: „И где он теперь?“

Иов 3:11

Зачем не умер я в утробе, не погиб при родах?

Иов 3:13

Теперь лежал бы я в покое, спал бы сейчас безмятежно смертным сном

Иов 7:21

И зачем вины моей не прощаешь, о грехе моем не забудешь? Ибо скоро я лягу в землю, станешь меня искать — а меня уж нет».

Притчи 14:32

Сгинет нечестивец в собственном зле, а у праведника и при смерти есть защита.

Екклесиаст 3:20

И всем одна участь: из праха вышли и в прах возвратятся.

Екклесиаст 3:21

Да и как знать, восходит ли дух людей ввысь и нисходит ли вниз дух животных, под землю уходит“.

От Матфея 27:50

Еще раз воззвав громким голосом, Иисус испустил дух.

Деяния 5:10

В тот же миг она пала к его ногам бездыханной. Юноши, войдя, нашли ее мертвой. Они вынесли и похоронили ее рядом со своим мужем.