Иов 12:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Спроси у животных — они научат тебя, птицы небесные тебе поведают!

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ Но спроси у животных, они научат тебя, у небесных птиц, они тебе скажут.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Но спроси у животных, они научат тебя, у небесных птиц, они тебе скажут.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Но спроси у животных, они научат тебя, у небесных птиц, они тебе скажут.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Но у зверей спроси, они тебя научат, спроси у птиц, они тебе ответ дадут.

Синодальный перевод

⁷ И подлинно: спроси у скота, и научит тебя, у птицы небесной, и возвестит тебе;

Новый русский перевод

⁷ Но спроси у животных, они научат тебя, у небесных птиц, они тебе скажут.

Иов 12:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 1:21

Сотворил Бог и огромных тварей морских, и всякого рода иных живых существ, которыми кишит вода; сотворил Он и разного рода пернатых. Увидел Бог, что и это было хорошо.

Бытие 1:25

Создал Бог всякого рода диких зверей и скот, создал ползающих по земле существ всякого рода; увидел Он, что и это было хорошо.

Иов 12:6

Шатры грабителей процветают, те, кто Бога гневят, живут в безопасности, будто Бога носят в своих ладонях.

Иов 12:8

Побеседуй с землей — и она наставит тебя, рыбы морские тебе расскажут!

Иов 8:10

Быть может, они научат тебя, скажут тебе, поделятся словами опыта?

Притчи 30:24

Вот четверо на земле неимоверно малы, но они — мудрейшие из мудрых.

Притчи 6:6

К муравью сходи, ленивый сын, посмотри, как он живет, и наберись мудрости.

Исаия 1:3

Вот вол, он знает, кто хозяин его, и осел помнит ясли свои, из которых кормится, а Израиль Меня не знает, и об этом народ Мой не задумывается.

Иеремия 8:7

Даже аист в небе знает свое время, голубь, ласточка и журавль точно в срок возвращаются с юга, а народ Мой не знает предписаний Господних.

К Римлянам 1:20

Так что незримое в Нем — вечная сила Его и Божественность — от сотворения мира были ясно видимы разуму во всем созданном Им, не снимается потому с тех людей их вина.