Иов 11:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Но не раньше поумнеет пустоголовый, чем дикий осел человеком станет.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Но глупец наберётся ума лишь тогда, когда дикий осёл переродится в человека.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Но глупец наберётся ума лишь тогда, когда дикий осёл переродится в человека.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Но глупец наберётся ума лишь тогда, когда дикий осёл переродится в человека.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Ослица человека не родит, и глупый никогда не станет мудрым.

Синодальный перевод

¹² Но пустой человек мудрствует, хотя человек рождается подобно дикому осленку.

Новый русский перевод

¹² Но глупец наберется ума лишь тогда, когда дикий осел переродится в человека.

Иов 11:12 Перекрёстные ссылки

Иов 15:14

Что есть человек? Разве может он быть чист? Рожденный женщиной, разве может он быть праведен?

Иов 28:28

И сказал человеку: „Благоговение пред Владыкой — вот мудрость, сторониться зла — в этом разум!“»

Иов 5:13

Он ловит мудрых на их же лукавстве и замыслы хитреца в ничто обращает.

Иов 6:5

Станет ли реветь осел на пастбище, мычит ли бык, когда корма у него вдоволь?

Псалтирь 144:4

Из поколения в поколение будут славить деяния Твои и возвещать о величии дел Твоих!

Псалтирь 39:11

Весть о праведности Твоей я не таил в себе: о верности Твоей, о спасении Твоем рассказывал открыто. Не скрывал я любовь Твою неизменную и истину Твою от собрания великого.

Псалтирь 39:5

Блажен тот, кто упование свое возложил на Господа, кто не обращается за помощью к надменным и во лжи погрязшим.

Псалтирь 51:5

Добру ты зло предпочитаешь, правдивой речи — ложь.

Псалтирь 73:22

Встань, Боже, вступись за дело Свое, вспомни о том, что целыми днями насмехаются безбожники над Тобой!

Екклесиаст 1:2

«Всё тщета, — сказал Экклезиаст, — напрасная тщета, всё понапрасну.

Екклесиаст 11:10

Гони печаль от сердца, отводи страдание от плоти твоей, ведь и молодость, и чернота волос мимолетны.

Екклесиаст 3:18

И сказал я себе самому: „Что касается сынов человеческих, то Бог подвергает их испытанию, чтобы показать им, что сами по себе они — не более, чем животные.

Иеремия 2:24

дикая ослица, выросшая в пустыне, что принюхивается вожделенно, чтоб учуять самца. Кто укротит ее страсть в пору случки? Всякий, кто ее пожелает, найдет ее без труда.

К Римлянам 1:22

Хвалясь своей мудростью, они, на самом деле, безумствуют,

К Римлянам 12:16

Относитесь участливо друг к другу, не впадайте в высокомерие и держитесь смиренных. Не мните о себе.

К Ефесянам 2:3

Когда-то и мы все жили так же, как и все прочие люди, похоти плоти нашей удовлетворяя, угождая ее низменным побуждениям и помыслам, и тогда по самой природе своей навлекали на себя осуждение Божие.

Иакова 2:20

Но не угодно ли тебе, жалкий ты человек, признать, что вера без дел тщетна?