Иов 10:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Но теперь я знаю: вот что скрывал Ты в сердце Своем, вот что было в мыслях Твоих.

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Но вот то, что Ты в сердце Своём сокрыл, и я знаю, что Ты это задумал:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Но вот то, что Ты в сердце Своём сокрыл, и я знаю, что Ты это задумал:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Но вот то, что Ты в сердце Своём сокрыл, и я знаю, что Ты это задумал:

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Но вот что в сердце Ты Своём таил, я знаю — это в Твоём сердце было, да, знаю, что в мыслях у Тебя.

Синодальный перевод

¹³ Но и то скрывал Ты в сердце Своем, — знаю, что это было у Тебя, —

Новый русский перевод

¹³ Но вот то, что Ты в сердце Своем сокрыл, и я знаю, что Ты это задумал:

Иов 10:13 Перекрёстные ссылки

Иов 10:14

Если я согрешу, Ты следишь за мной и за преступленье мое наказаньем справедливым не поступишься.

Иов 23:13

Но если Он решил — кто сможет возразить? Что пожелает Он — осуществит!

Иов 23:14

Исполнит то, что против меня решил, — много подобного у Него еще задумано!

Иов 23:9

Деяний Его на севере не вижу, и как Он к югу поворачивает — уследить не могу.

Исаия 45:15

Воистину, Ты — сокровенный Бог, Бог Израиля и Спаситель его.

Исаия 45:7

Я созидаю свет и навожу тьму, дарую мир и насылаю беду — Я, Господь, совершаю всё это.

Плач 3:37

Кому под стать повелеть — и свершится, если Владыка Господь не повелит тому быть?

К Римлянам 11:33

О, бездна богатства и мудрости и ведения Божьего! Непостижимы судьбы Его и непознаваемы Его пути!

К Ефесянам 3:11

в согласии с предвечным намерением, которое Бог и исполнил во Христе Иисусе, Господе нашем.

Второзаконие 32:39

Поймите же ныне, что один Я — Бог, и нет бога, кроме Меня! Смерть и жизнь в Моей воле, раны Я наношу, и Я исцеляю их; и врагов Израиля никому не избавить от руки Моей!