4 Царств 24:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Вавилонский царь Навуходоносор сам пришел к городу, осажденному его войском,

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Сам Навуходоносор подошёл к городу, когда его осаждали военачальники.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Сам Навуходоносор подошёл к городу, когда его осаждали военачальники.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Сам Навуходоносор подошёл к городу, когда его осаждали военачальники.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Навуходоносор, вавилонский царь, пришёл к городу, когда его осаждали слуги его.

Синодальный перевод

¹¹ И пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, к городу, когда рабы его осаждали его.

Новый русский перевод

¹¹ Сам Навуходоносор подошел к городу, когда его осаждали военачальники.

4 Царств 24:11 Перекрёстные ссылки

4 Царств 24:10

В то время войско вавилонского царя Навуходоносора пошло войной на Иерусалим и осадило город.

4 Царств 24:12

и тогда иудейский царь Иехония сдался вавилонскому царю вместе со своей матерью, слугами, приближенными и царедворцами. Вавилонский царь взял его в плен в восьмой год своего царствования.

Исаия 29:3

Разобью Свой лагерь вокруг тебя, обступлю тебя башнями, буду вести осадные работы».

Исаия 36:17

А потом я отведу вас в страну, такую же, как ваша, в страну, где много зерна и вина, хлеба и винограда.

Иезекииль 17:12

«Вот что скажи этому мятежному поколению: „Разве вам непонятно, что это означает? Пришел вавилонский царь в Иерусалим, пленил царя и всю знать Иерусалима и увел их к себе в Вавилон.

Иезекииль 19:8

Тогда поднялись против него народы окрестных стран, накинули на него сеть, поймали в западню.