4 Царств 21:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Его похоронили в собственной гробнице в саду Уззы, а после него воцарился его сын Иосия.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁶ Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И царём вместо него стал его сын Иосия.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И царём вместо него стал его сын Иосия.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И царём вместо него стал его сын Иосия.

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Амон был похоронен в могиле в саду Уззы, а новым царём стал Иосия, сын Амона.

Синодальный перевод

²⁶ И похоронили его в гробнице его, в саду Уззы. И воцарился Иосия, сын его, вместо него.

Новый русский перевод

²⁶ Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И Иосия, его сын, стал царем вместо него.

4 Царств 21:26 Перекрёстные ссылки

3 Царств 13:5

А жертвенник раскололся, и с него осыпалась зола согласно знамению, которое человек Божий дал по слову Господню.

4 Царств 21:18

Манассия отошел к праотцам и был похоронен в дворцовом саду, в саду Уззы. После него взошел на престол его сын Амон.

4 Царств 21:25

Прочее о делах Амона, которые он совершил, записано в летописи царей иудейских.

4 Царств 22:1

Иосия взошел на престол в возрасте восьми лет, правил он в Иерусалиме тридцать один год. Имя его матери было Едида, дочь Адаи из Боцката.

1 Паралипоменон 3:14

сын Манассии Амон, сын Амона Иосия.

Софония 1:1

Вот слово Господне, которое было Софонии, сыну Куши, внуку Гедальи, правнуку Амарьи, праправнуку Езекии, когда в Иудее правил Иосия, сын Амона.

От Матфея 1:10

от Езекии родился Манассия, от Манассии — Амос, от Амоса — Иосия,