4 Царств 10:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Так Иегу расправился с Ваалом в Израиле.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁸ Так Иеву искоренил в Исраиле почитание Баала.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Так Иеву искоренил в Исраиле почитание Баала.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Так Иеву искоренил в Исроиле почитание Баала.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Ииуй уничтожил поклонение Ваалу в Израиле.

Синодальный перевод

²⁸ И истребил Ииуй Ваала с земли Израильской.

Новый русский перевод

²⁸ Так Ииуй искоренил в Израиле почитание Баала.

4 Царств 10:28 Перекрёстные ссылки

4 Царств 10:27

Они свалили главный камень Ваала и разрушили его святилище. Взамен там устроили отхожее место, оно остается там и поныне.

4 Царств 10:29

Но Иегу так и не покончил с грехами Иеровоама, сына Невата, в которые тот вовлек Израиль, — с золотыми тельцами в Бет-Эле и в Дане.

Осия 2:13

Сполна взыщу с нее за все те праздники, когда ваалам она кадила, когда, кольцами и ожерельями себя украсив, к любовникам своим ходила, совсем позабыв обо Мне», — таково вещее слово Господне.