4 Царств 1:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ После смерти Ахава моавитяне восстали против израильтян.

Больше версий

Восточный Перевод

¹ После смерти Ахава Моав взбунтовался против Исраила.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ После смерти Ахава Моав взбунтовался против Исраила.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ После смерти Ахава Моав взбунтовался против Исроила.

Святая Библия: Современный перевод

¹ После смерти Ахава Моав восстал против Израиля.

Синодальный перевод

¹ И отложился Моав от Израиля по смерти Ахава.

Новый русский перевод

¹ После смерти Ахава Моав взбунтовался против Израиля.

4 Царств 1:1 Перекрёстные ссылки

2 Царств 8:2

И моавитян разбил Давид и, положив пленных на землю, измерял всех лежащих веревкой: две длины отмерял, чтобы предать смерти, а одну полную длину — чтобы оставить в живых. Так моавитяне оказались в подчинении у Давида, платя ему дань.

2 Царств 8:6

Давид поставил свои укрепленные посты в Дамасском царстве арамеев, и те стали служить Давиду и платить ему дань. А Господь оберегал Давида во всех его походах.

4 Царств 8:20

При Иораме восстали эдомитяне, отделились от Иудеи и избрали себе собственного царя.

4 Царств 8:22

Так Эдом вышел из-под власти Иудеи, он отделен и поныне. Тогда же восстали и жители Ливны.

1 Паралипоменон 18:2

И моавитян разбил Давид. Оказались моавитяне в подчинении у Давида, платя ему дань.

Псалтирь 60:8

Да пребудет он на престоле пред Богом вовек, любовью неизменной и верностью Твоей хранимый.

Числа 24:7

Вода будет выплескиваться из полных ведер Израиля — ее будет в изобилии для семени его. Превыше Агага враждебного будет царь его, и царство его возвысится над другими.