Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




3 Царств 7:31 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 Сверху каждой подставки было углубление в локоть с круглым отверстием, резьба была и по его кромке, так что всего получалось полтора локтя. А стенки были прямоугольными, но не круглыми.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

31 На верху каждой подставки была круглая рама для умывальницы, служившая ей опорой. Эта рама была высотой в полметра, а её отверстие было семидесяти пяти сантиметров шириной. Снаружи на ней были резные украшения. Панели подставок были квадратные, а не круглые.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 На верху каждой подставки была круглая рама для умывальницы, служившая ей опорой. Эта рама была высотой в полметра, а её отверстие было семидесяти пяти сантиметров шириной. Снаружи на ней были резные украшения. Панели подставок были квадратные, а не круглые.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 На верху каждой подставки была круглая рама для умывальницы, служившая ей опорой. Эта рама была высотой в полметра, а её отверстие было семидесяти пяти сантиметров шириной. Снаружи на ней были резные украшения. Панели подставок были квадратные, а не круглые.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

31 Внутри подставы находилось круглое отверстие глубиной в 1 локоть и диаметром в 1,5 локтя. Вокруг отверстия были гравюры. Боковые стенки подстав были квадратные, а не круглые.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

31 Отверстие от внутреннего венка до верха в один локоть; отверстие его круглое, подобно подножию столбов, в полтора локтя, и при отверстии его изваяния; но боковые стенки четырехугольные, не круглые.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

31 Отверстие подставки находилось в ее верхушке на высоте в локоть. Это отверстие было круглым и вместе с основанием составляло 1,5 локтя в ширину. Вокруг отверстия располагались резные изображения. Панели подставок были квадратные, а не круглые.

См. главу Копировать




3 Царств 7:31
2 Перекрёстные ссылки  

У каждой из подставок были медные колеса с осями из меди по четырем углам. И на каждой был сосуд для омовений на четырех опорах, отлитых на каждой стороне вместе с узором.


Четыре колеса были под стенками, и оси колес крепились к подставке; высотой колеса были в полтора локтя.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама