3 Царств 6:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Я буду обитать среди израильтян и не оставлю народа Своего, Израиля».

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Я буду жить среди исраильтян и не покину Мой народ, Исраил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Я буду жить среди исраильтян и не покину Мой народ, Исраил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Я буду жить среди исроильтян и не покину Мой народ, Исроил.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ и буду жить среди детей Израиля в храме, который ты строишь. Я никогда не покину народ Израиля».

Синодальный перевод

¹³ и буду жить среди сынов Израилевых, и не оставлю народа Моего Израиля.

Новый русский перевод

¹³ Я буду жить среди израильтян и не покину Мой народ, Израиль.

3 Царств 6:13 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:27

Богу ли обитать на земле?! Если небу и небесам небес вместить Тебя не дано, как вместит Тебя этот Храм, который построил я?

1 Паралипоменон 28:20

И сказал Давид сыну своему Соломону: «Будь духом тверд, будь мужествен и действуй! Не бойся и не малодушествуй! Ибо Сам Господь Бог, Бог мой, с тобою будет. В помощи тебе Он не откажет и не оставит тебя, доколе не завершишь все работы для Храма Господнего.

1 Паралипоменон 28:9

А ты, Соломон, сын мой, признавай Бога отца твоего и служи Ему всем сердцем и ревностной душой, ибо Господь испытует все сердца и знает каждое движение мысли. Если будешь искать Его, Он откроется тебе, а если оставишь Его, Он отвергнет тебя навеки.

Псалтирь 68:18

Не отвернись от раба Своего, поспеши ответить мне, ибо я в большой беде.

Исход 25:8

И пусть устроят Святилище Мне — Я буду пребывать среди них.

Исход 29:45

Буду пребывать среди сынов Израилевых и буду их Богом.

Исаия 57:15

Ибо так говорит Высокий, Вознесенный, Живущий вечно, Чье имя свято: «Я живу на высоком и святом месте, а также с теми, чей дух сокрушен и смирен. Я даю жизнь смиренным, оживляю дух сокрушенных.

Левит 26:11

А Я поставлю Скинию Мою среди вас и не отвергну вас от Себя.

2 Коринфянам 6:16

О каком можно говорить союзе храма Божия с идолами? А ведь мы и есть храм Бога Живого, как Сам Он о том и сказал: «Устрою Себе обитель в них и буду жить среди них; Я буду их Богом, а они будут Моим народом».

Второзаконие 31:6

Будьте тверды и мужественны! Не бойтесь их и страху не поддавайтесь, ибо Сам Господь, Бог твой, будет сопровождать тебя, Израиль, — Он в помощи тебе не откажет и никогда не оставит тебя».

Второзаконие 31:8

Шествовать перед тобой будет Господь — с тобой Он будет! В помощи тебе Он не откажет и никогда тебя не оставит. Не бойся и мужества не теряй!»

К Евреям 13:5

Не будьте падки на деньги, довольствуйтесь тем, что имеете. Бог ведь заверил: «Никогда не забуду тебя и в беде тебя не оставлю».

Навин 1:5

Никто до конца твоей жизни не сможет противостоять тебе. Как Я был с Моисеем, так буду и с тобой: не отступлю от тебя и не покину —

Откровение 21:3

Послышался от престола громкий голос: «Вот обитель Бога — среди людей. Здесь будет жить Он вместе с ними. И будут они народом Его, а Он будет с ними [их Богом].

1 Царств 12:22

А Господь ради великого имени Своего не оставит Своего народа, ведь Он Сам пожелал сделать вас Своим народом.