3 Царств 22:46 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁶ Тех немногих из продающих тело свое в капищах, кто уцелел при жизни отца его Асы, он уничтожил.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁶ Остаток храмовых блудников, которые ещё были в стране в дни его отца Асы, он искоренил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁶ Остаток храмовых блудников, которые ещё были в стране в дни его отца Асы, он искоренил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁶ Остаток храмовых блудников, которые ещё были в стране в дни его отца Осо, он искоренил.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁶ Иосафат выгнал из страны всех мужчин и женщин, занимавшихся блудом в местах поклонения лжебогам, которые оставались с того времени, когда царём был его отец Аса.

Синодальный перевод

⁴⁶ И остатки блудников, которые остались во дни отца его Асы, он истребил с земли.

Новый русский перевод

⁴⁶ Остаток храмовых блудников, которые еще были в стране в дни его отца Асы, он искоренил.

3 Царств 22:46 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:5

и, вызывая к себе Лота, кричали ему: «Где те люди, что сегодня вечером пришли к тебе? Давай их сюда! Мы совокупимся с ними!»

3 Царств 14:24

Были в стране и продающие тело свое в капищах языческих — они творили все те же мерзости, что и народы, которых Господь изгнал перед израильтянами.

3 Царств 14:29

Что до прочих дел Ровоама и всего, что он совершил, то не описаны ли они в летописи царей иудейских?

3 Царств 15:12

Он выдворил из страны продающих тело свое в капищах языческих и уничтожил всех идолов, сделанных его предками.

1 Коринфянам 6:9

Или не знаете, что неправедные не наследуют Царства Божьего? Не заблуждайтесь: ни блудники, ни идолопоклонники, ни прелюбодеи, ни сладострастники, ни содомиты,

Второзаконие 23:17

Ни одной израильтянке нельзя быть жрицей любви в языческом святилище, и ни один израильтянин не должен продавать тело свое в капищах языческих.

1 Тимофею 1:10

блудников, мужеложцев, для тех, кто похищает людей, для лжецов, клятвопреступников и вообще для всех противников здравого учения.

Иуды 1:7

Или вспомните Содом и Гоморру вместе с окрестными городами, в которых люди также предавались блуду и извращениям, они вечным наказаны огнем и служат для всех предостережением.

Судьи 19:22

И лишь только они расположились на отдых и развеселились, как дом старика окружили беспутные люди, жители того города. Они стали ломиться в дверь и требовать от старика, хозяина дома: «Выведи нам своего гостя! Мы совокупимся с ним!»