2 Царств 22:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Наклонил Он небеса и сошел — мгла под ногами Его.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Он расторг небеса и сошёл, чёрные тучи под ногами Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Он расторг небеса и сошёл, чёрные тучи под ногами Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Он расторг небеса и сошёл, чёрные тучи под ногами Его.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Он раздвинул небеса и спустился, стоя на тёмном облаке.

Синодальный перевод

¹⁰ Наклонил Он небеса и сошел; и мрак под ногами Его;

Новый русский перевод

¹⁰ Он расторг небеса и сошел, под ногами — мрак.

2 Царств 22:10 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:12

Тогда Соломон сказал: «Говорил Господь, что присутствие Его и в густом облаке будет явлено!

Псалтирь 104:3

Гордитесь святым именем Его! И пусть радуются сердца всех ищущих Господа!

Псалтирь 144:5

Будут говорить о трепет вызывающей славе Твоего величия, и о дивных делах Твоих я размышлять буду.

Псалтирь 97:2

Всё сделал Господь, чтобы знали о силе Его спасительной, явил пред глазами народов справедливость Свою.

Исход 19:16

В третий день, рано утром, послышались раскаты грома, засверкали молнии, и гору покрыло густое облако. За всем этим последовал столь сильный звук трубы, что люди в стане затрепетали от страха.

Исход 20:21

И всё же народ так и стоял в отдаленье, наблюдая за тем, как Моисей приблизился к той мгле, где ждал его Бог.

Исаия 63:19

И давно уже длится это — будто нами Ты никогда и не правил, будто имя Твое мы никогда не носили!

Наум 1:3

Господь долготерпелив, и велика сила Его, но никогда Он не поступится справедливым наказанием виновного. В буре и вихре идет Он, и клубится пыль под ногами Его.

От Матфея 27:45

В полдень покрыла всю землю тьма, и стояла она до трех часов пополудни.

Второзаконие 4:11

Подошли вы и стали у подножья горы; пылала она огнем, достигавшим до самого неба, хотя и была внизу окружена темным облаком и мраком.