2 Царств 19:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ И, обратившись к Шими, царь сказал: «Тебя не казнят» — и поклялся ему в том.

Больше версий

Восточный Перевод

²³ Царь сказал Шимею: – Ты не умрёшь. И царь поклялся ему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Царь сказал Шимею: – Ты не умрёшь. И царь поклялся ему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Царь сказал Шимею: – Ты не умрёшь. И царь поклялся ему.

Святая Библия: Современный перевод

²³ И сказал царь Шимею: «Ты не умрёшь». И царь поклялся ему в этом.

Синодальный перевод

²³ И сказал царь Семею: ты не умрешь. И поклялся ему царь.

Новый русский перевод

²³ Царь сказал Шимею: — Ты не умрешь. И царь поклялся ему.

2 Царств 19:23 Перекрёстные ссылки

2 Царств 16:10

Но царь ответил: «Что мне до этого, сыновья Церуи? Если он проклинает потому, что Господь велел ему проклинать Давида, то кто может запретить ему делать это?»

2 Царств 19:24

Вышел встречать царя и Мефивошет, сын Саула. Не омывал он ног, не расчесывал бороды и не сменял одежд своих с того дня, как царь покинул Иерусалим, и до его благополучного возвращения.

3 Царств 2:37

В тот самый день, когда ты выйдешь из города и перейдешь поток Кедрон, ты умрешь и сам будешь виновен в своей гибели».

3 Царств 2:46

Царь отдал приказ Бенае, сыну Ехояды, тот пошел и убил Шими. И так утверждалась царская власть в руках Соломона.

К Евреям 6:16

Люди всегда чем-то большим, нежели сами они, клянутся, и клятва у них удостоверяет сказанное и кладет конец всяким спорам.

1 Царств 11:13

Но Саул возразил: «Никого нельзя убивать сегодня, ведь Господь в этот день даровал Израилю спасение!»

1 Царств 28:10

«Жив Господь, не будет тебе за это кары!» — поклялся Саул ей Господом.

1 Царств 30:15

Давид спросил его: «Проведешь ли ты меня к этим грабителям?» Тот ответил: «Поклянись мне Богом, что не убьешь меня и не выдашь владыке, и я проведу тебя к этим грабителям».