2 Царств 15:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Царь сказал ему: «Иди с миром», — и тот отправился в Хеврон.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Царь сказал ему: – Иди с миром. И Авессалом отправился в Хеврон.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Царь сказал ему: – Иди с миром. И Авессалом отправился в Хеврон.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Царь сказал ему: – Иди с миром. И Авессалом отправился в Хеврон.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Царь сказал ему: «Иди с миром». И Авессалом пошёл в Хеврон.

Синодальный перевод

⁹ И сказал ему царь: иди с миром. И встал он и пошел в Хеврон.

Новый русский перевод

⁹ Царь сказал ему: — Иди с миром. И тот отправился в Хеврон.

2 Царств 15:9 Перекрёстные ссылки

2 Царств 15:10

Оттуда Авессалом тайно разослал своих людей по всем коленам Израилевым и приказал им, когда они услышат звук трубящего рога, возглашать: «Авессалом царствует в Хевроне!»

2 Царств 15:8

Слуга твой, еще живя в Гешуре арамейском, дал обет: если вернет Господь меня в Иерусалим, я пойду поклониться Господу».

Навин 10:36

Затем Иисус и все израильтяне перешли от Эглона к Хеврону. Они напали на Хеврон

1 Царств 1:17

На это Илий сказал: «Ступай с миром, и да исполнит Бог Израиля твою просьбу, дарует тебе, что ты просила у Него».

1 Царств 25:35

И Давид принял от нее всё, что она ему принесла, а ей сказал: «Иди с миром домой. Видишь, я послушался твоих слов, поступил по-твоему».