2 Фессалоникийцам 3:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Но не считайте его врагом, а вразумляйте как брата!

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Но при этом не считайте его врагом, а вразумляйте как брата.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Но при этом не считайте его врагом, а вразумляйте как брата.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Но при этом не считайте его врагом, а вразумляйте как брата.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ И не считайте его врагом, но вразумляйте как брата.

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ и не аки врага имейте его, но наказуйте якоже брата.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Но не обращайтесь с ним как с врагом, а наставляйте его как брата.

2 Фессалоникийцам 3:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 141:5

Господи, к Тебе тогда воззвал я, сказав: «Прибежище мое — Ты, Ты — всё, что я хочу в этой жизни!

Притчи 25:12

Золотая серьга, украшенье из чистого золота — мудрый обличитель для чуткого уха.

Притчи 9:9

Дай наставление мудрому — он станет еще мудрее, учи праведного — он приумножит знание.

От Матфея 18:15

Если же согрешит [против тебя] брат твой, пойди к нему и с глазу на глаз укажи ему на вину его. Если послушается он тебя, приобрел ты брата своего.

1 Коринфянам 4:14

Пишу об этом не для того, чтобы устыдить, но просто увещеваю вас, как любимых детей.

1 Коринфянам 5:5

отдать того человека в руки сатаны, чтоб тело его испытало на себе губительную силу греха, а дух его мог быть спасен в День Господа.

2 Коринфянам 10:8

И если бы я даже более похвалился тою властью, которая дарована нам Господом, чтобы созидать вас, а не разрушать, то и тогда мне не пришлось бы стыдиться.

2 Коринфянам 13:10

Я, пока еще вдали от вас, пишу всё это вам заранее, чтобы в дни моего присутствия не пришлось мне обходиться с вами строго, пользуясь властью, данной мне Господом, не для разрушения данной, но для созидания.

К Галатам 6:1

Если же кто по слабости своей впадет в какое прегрешение, то вы, братья, как люди духовные, тихо и кротко помогите такому вернуться на путь истины. И за собой каждый смотри, чтобы самому не поддаться искушению.

1 Фессалоникийцам 5:14

И мы призываем вас, братья: вразумляйте праздных, ободряйте малодушных, поддерживайте слабых, со всеми будьте долготерпеливы!

2 Фессалоникийцам 3:13

А вы, братья, продолжайте делать добро, не поддаваясь усталости.

2 Фессалоникийцам 3:6

И еще одно наставление вам во имя Господа [нашего] Иисуса Христа: удаляйтесь, братья, от всякого в вашей общине, кто праздно проводит время свое и не следует учению, которое вы приняли от нас.

К Титу 3:10

А того, кто вносит раскол, после одного-другого вразумления сторонись;