Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Паралипоменон 6:24 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

24 И если народ Твой Израиль будет разбит врагами из-за того, что против Тебя согрешил, а затем раскается и признает имя Твое и вознесет мольбу и молитву к Тебе в этом Храме —

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

24 Если Твой народ Исраил потерпит поражение от врагов из-за того, что согрешил против Тебя, но обратится и исповедует Твоё имя, молясь и вознося мольбы перед Тобою в этом храме,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

24 Если Твой народ Исраил потерпит поражение от врагов из-за того, что согрешил против Тебя, но обратится и исповедует Твоё имя, молясь и вознося мольбы перед Тобою в этом храме,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

24 Если Твой народ Исроил потерпит поражение от врагов из-за того, что согрешил против Тебя, но обратится и исповедует Твоё имя, молясь и вознося мольбы перед Тобою в этом храме,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

24 Когда Твой народ Израиль будет разбит врагами за то, что согрешил против Тебя, тогда они вернутся к Тебе и станут восхвалять Тебя. Они будут молиться и умолять Тебя в этом храме.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

24 Когда поражен будет народ Твой Израиль неприятелем за то, что согрешил пред Тобою, и они обратятся к Тебе, и исповедают имя Твое, и будут просить и молиться пред Тобою в храме сем,

См. главу Копировать




2 Паралипоменон 6:24
23 Перекрёстные ссылки  

Суд Свой свершу над вами — и сокрушат вас враги ваши; ненавидящие вас станут править вами, и страх так овладеет вами, что вы убегать будете, когда за вами никто и не гонится.


Кто грехи свои скрывает — не преуспеет ни в чем, а кто исповедует их и от них отрекается — помилован будет.


Дочери царские среди женщин почетных двора твоего, невеста царская в золоте офирском стоит по правую руку твою.


и стали израильтяне творить зло перед Господом, служить ваалам.


О Владыка! Что мне сказать после того, как израильтяне спасались бегством от своих противников?


а потому в голоде и жажде, в наготе и лишениях будешь служить врагу, которого Господь пошлет на тебя. Враг заставит тебя носить на шее ярмо железное, пока не погубит тебя.


Попустит Господь, чтобы враги твои сокрушили тебя. Одной дорогой ты пойдешь против них, семью — побежишь от них. Ужаснутся, глядя на тебя, все царства земли.


Будут натыкаться друг на друга, как от меча спасающиеся, хоть и преследующего их не будет. Сил недостанет у вас противостоять врагам вашим.


тогда услышь их на небесах, и прости грех народа Твоего Израиля, и верни им благополучие на земле, которую Ты дал им и праотцам их.


Язык твой выдает умыслы твои пагубные, он у тебя острее бритвы, душа коварная!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама