2 Коринфянам 9:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ в Писании о том сказано: «Щедро дает он нуждающимся, праведность его — благодеяния его — вовек не забудется».

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ как написано: «Он щедро раздал своё имущество бедным, и праведность его не забудется вовек!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ как написано: «Он щедро раздал своё имущество бедным, и праведность его не забудется вовек!»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ как написано: «Он щедро раздал своё имущество бедным, и праведность его не забудется вовек!»

перевод Еп. Кассиана

⁹ как написано: Расточил, дал бедным, праведность его пребывает вовек.

Библия на церковнославянском языке

⁹ якоже есть писано: расточи, даде убогим: правда его пребывает во век века.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Так сказано в Писаниях: «Раздаёт он дары, по собственной воле подаёт он бедным. Щедрость его непреходяща».

2 Коринфянам 9:9 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 112:3

От восхода солнца до заката его да славится имя Господне!

Псалтирь 112:9

Женщину в доме бездетном Он делает матерью, радующейся о детях своих. Аллилуйя!

Притчи 21:21

Кто стремится к праведности и неизменной любви — обретет и жизнь, и праведность, и славу.

Притчи 8:18

Со мною слава и богатство, праведность и долгое благоденствие.

Исаия 51:8

словно одежду, поест их моль, как ткань шерстяную, уничтожат их вредители; но праведность Моя вовек пребудет, спасение — из поколения в поколение».

1 Коринфянам 13:13

Итак, вера, надежда, любовь — сии три пребывают вовеки; а большая из них — любовь.

2 Коринфянам 9:10

Дающий сеятелю семя и хлеб насущный взрастит и преумножит посеянное вами; Он сделает обильной вашу жатву праведности,