2 Коринфянам 6:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Какое согласие может быть у Христа с Велиаром, или на чем могут сойтись верующий и безбожник?

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ или у Масиха с Велиаром (сатаной)? Что общего у верующего с неверующим

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ или у аль-Масиха с Велиаром (Шайтаном)? Что общего у верующего с неверующим

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ или у Масеха с Велиаром (сатаной)? Что общего у верующего с неверующим

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ И какое согласие Христа с Велиаром? Или какое соучастие верного с неверными?

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ Кое же согласие Христови с велиаром? Или кая часть верну с неверным?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Какое может быть согласие между Христом и Велиаром? И что общего имеет верующий с неверующим?

2 Коринфянам 6:15 Перекрёстные ссылки

3 Царств 18:21

Илия вышел к народу и сказал: «Долго ли вы будете метаться из стороны в сторону? Если Господь — ваш Бог, так идите за Ним, а если Ваал — то за ним». Но народ не ответил ему ни слова.

Ездра 4:3

Зоровавель, Иисус и другие старейшины израильские отвечали им: «Не вам строить с нами Храм Богу нашему! Мы сами построим его Господу, Богу Израиля, как повелел нам Кир, царь персидский».

От Марка 16:16

Кто поверит и примет крещение, спасен будет тот, а кто не поверит, будет осужден.

Деяния 5:14

и всё больше и больше мужчин и женщин, верующих в Господа, пополняло их ряды.

Деяния 8:20

«Ты думаешь, что за деньги можно приобрести дар Божий?! — поразился Петр. — Серебро твое сгинет с тобой вместе.

1 Коринфянам 6:6

Но вы судитесь, брат с братом, да еще перед неверующими?

1 Тимофею 5:8

Кто о своих близких, и особенно о домашних своих, не печется, тот отрекся от веры. Хуже неверующего он.

1 Петра 1:21

Через Христа вы уверовали в Бога, который Его и воскресил из мертвых, и прославил, чтобы и вера ваша, и надежда покоились в Боге.

Судьи 19:22

И лишь только они расположились на отдых и развеселились, как дом старика окружили беспутные люди, жители того города. Они стали ломиться в дверь и требовать от старика, хозяина дома: «Выведи нам своего гостя! Мы совокупимся с ним!»

Судьи 20:13

Выдайте нам этих нечестивцев из Гивы, мы их казним и искореним зло в Израиле». Но вениаминитяне не стали слушать своих братьев израильтян

1 Царств 2:12

Сыновья Илия были нечестивцами и знать не хотели ни Господа,