1 Царств 21:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Слова эти Давид запомнил и очень испугался Ахиша, царя гатского:

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Давуд обратил внимание на эти слова и очень испугался Ахиша, царя Гата.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Давуд обратил внимание на эти слова и очень испугался Ахиша, царя Гата.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Довуд обратил внимание на эти слова и очень испугался Ахиша, царя Гата.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Давида насторожили эти слова, так как он боялся Анхуса, царя гефского.

Синодальный перевод

¹² Давид положил слова эти в сердце своем и сильно боялся Анхуса, царя Гефского.

Новый русский перевод

¹² Давид обратил внимание на эти слова и очень испугался Ахиша, царя Гата.

1 Царств 21:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:7

А когда местные жители спрашивали у него о Ревекке, он говорил, что она его сестра. Он боялся назвать ее своей женой, чтобы жители те не убили его из-за Ревекки — она была очень красива.

Псалтирь 34:4

Позор и бесчестие тем, кто на жизнь мою покушается! Пусть обратятся в бегство и в стыде останутся злое против меня замышляющие.

Псалтирь 56:3

Взываю я к Богу Всевышнему, к Богу, свершившему всё мне во благо.

От Луки 2:19

Мария же хранила в своей памяти все эти слова, много думая о них.

От Луки 2:51

И Он пошел с родителями и возвратился в Назарет с ними и всегда был им послушен. А мать Его все эти слова хранила в своем сердце.

1 Царств 18:7

Они пели и танцевали, восклицая: «Саул сразил тысячи, а Давид — десятки тысяч!»

1 Царств 21:10

В тот же день Давид бежал от Саула к Ахишу, царю гатскому.

1 Царств 21:13

притворившись при нем безумцем, он чертил знаки на створах ворот и пускал слюну по своей бороде.