1 Царств 2:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Ты, Господи, един свят, нет подобного Тебе! Нет твердыни, равной Богу нашему!

Больше версий

Восточный Перевод

² Нет столь святого, как Вечный; нет другого, кроме Тебя; нет скалы, подобной нашему Богу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Нет столь святого, как Вечный; нет другого, кроме Тебя; нет скалы, подобной нашему Богу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Нет столь святого, как Вечный; нет другого, кроме Тебя; нет скалы, подобной нашему Богу.

Святая Библия: Современный перевод

² Нет Бога столь святого, как Господь. Кроме Тебя, другого Бога нет! И нет твердыни, подобной Богу нашему.

Синодальный перевод

² Нет столь святаго, как Господь; ибо нет другого, кроме Тебя; и нет твердыни, как Бог наш.

Новый русский перевод

² Нет столь святого, как Господь; нет другого, кроме Тебя; нет скалы, подобной нашему Богу.

1 Царств 2:2 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:3

Бог мой — защита моя: в Нем прибежище мое, Он — щит мой, сила спасения моего, твердыня моя и прибежище мое! Спаситель мой, избавление от насилия Ты даешь!

2 Царств 22:32

Ибо кто Бог, кроме Господа, кто Защитник, кроме Бога нашего?

2 Царств 7:22

Воистину велик Ты, Владыка Господи, ибо нет равного Тебе, и нет иного бога, кроме Тебя, как мы и слышали это своими ушами.

3 Царств 8:23

и сказал: «Господи, Боже Израилев! Нет бога, подобного Тебе, ни на небе, вверху, ни на земле, внизу! Ты хранишь верность Завету, Союзу, и неизменен в любви Своей к слугам Твоим, которые служат Тебе всем сердцем.

Псалтирь 111:9

Щедро нуждающихся он одаряет, праведность его неизменной вовек пребудет, высоко будет уважение к нему.

Псалтирь 18:2

Небеса о славе Божией возвещают, о произведении рук Его повествует свод небесный.

Псалтирь 71:19

И слава дивному имени Его вовек! Славою Его вся земля да наполнится! Аминь, да! Аминь!

Псалтирь 71:3

И праведность да принесет народу мир и благополучие даже с холмов и гор.

Псалтирь 89:6

днем она еще росла, цвела, а к вечеру поникла и завяла.

Псалтирь 89:8

Ты положил перед Собой все грехи наши, и прегрешения наши тайные — во свете присутствия Твоего.

Псалтирь 99:3

Знайте же, что Господь есть Бог, Он сотворил нас, и мы Его достояние, Его народ и овцы, которых Он пасет.

Псалтирь 99:5

Ибо благ Господь, и вечна любовь Его, и верность Его неизменна из поколения в поколение.

Исход 15:11

Кто сравнится с Тобой средь богов, Господи, кто сравнится с Тобой в величии святости?! Дела Твои достохвальны и дивны, трепет в нас вызывают!

Исаия 40:18

Кому вы уподобите Бога? С кем Его сравните?

Исаия 44:6

Так говорит Господь, Избавитель и Царь Израиля, Господь Воинств: «Я первый, Я и последний, и нет Бога, кроме Меня.

Исаия 44:8

А вы не бойтесь и не страшитесь, Я давно ведь вам возвестил, предсказал, вы сами Мне в том свидетели. Есть ли Бог, кроме Меня? Есть ли другая Скала? — Не знаю такой!»

Исаия 57:15

Ибо так говорит Высокий, Вознесенный, Живущий вечно, Чье имя свято: «Я живу на высоком и святом месте, а также с теми, чей дух сокрушен и смирен. Я даю жизнь смиренным, оживляю дух сокрушенных.

Исаия 6:3

Восклицая, они вторили друг другу: «Свят, свят, свят Господь Воинств, вся земля исполнена славы Его!»

Иеремия 10:6

«Нет подобного Тебе, Господи! Ты один велик! Велика сила имени Твоего!

Левит 11:44

Ибо Я, Господь, — Бог ваш, поэтому освящайтесь и вы, и будьте святыми, ведь Я свят. Не оскверняйте себя ни одной тварью из тех, которыми земля кишмя кишит.

Левит 11:45

Я, Господь, и из Египта Я вывел вас, чтобы быть для вас Богом. Посему будьте святы, ибо Я свят.

Левит 19:2

передать всей общине израильтян такие Его слова: «Будьте святы, ибо свят Я, Господь, Бог ваш.

К Римлянам 15:4

Да и всё прежде написанное в наставление нам написано было, чтобы, учась стойкости, о которой говорится в Писании, и находя в нем утешение, мы сохраняли надежду.

К Римлянам 4:8

блажен человек, грех которого Господом не зачтется».

Второзаконие 3:24

„Владыка, Господи! Теперь, когда Ты начал являть мне, рабу Своему, Свое величие и силу руки Своей в деяниях столь могущественных, что соперничать с ними не сможет никакой бог ни на небе, ни на земле,

Второзаконие 32:20

„Скрою Я от них лицо Свое, — сказал Он, — посмотрю, чем кончит этот род развращенный, дети, для которых верность — понятие чуждое“.

Второзаконие 32:39

Поймите же ныне, что один Я — Бог, и нет бога, кроме Меня! Смерть и жизнь в Моей воле, раны Я наношу, и Я исцеляю их; и врагов Израиля никому не избавить от руки Моей!

Второзаконие 32:4

Он — Скала надежная! Совершенны дела Его, справедлив Он всегда и во всем! Верен Бог, и неправды в Нем нет! Правдив и праведен Он!

Второзаконие 4:35

Тебе, Израиль, дано всё это было увидеть, чтобы понял ты: Господь есть Бог, и нет другого, кроме Него.

Второзаконие 4:39

Знай же это твердо, прими это близко к сердцу: Господь есть Бог на небе, вверху, и на земле, внизу, — и другого нет!

1 Петра 1:16

В Писании так и говорится: «Будьте святы, ибо свят Я».