1 Царств 17:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Давид был самым младшим. Трое старших ушли с Саулом на войну,

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴ Давуд был самым младшим. Три старших сына пошли за Шаулом,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Давуд был самым младшим. Три старших сына пошли за Шаулом,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Довуд был самым младшим. Три старших сына пошли за Шаулом,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Давид был самым младшим сыном. Трое старших братьев пошли вместе с войском Саула,

Синодальный перевод

¹⁴ Давид же был меньший. Трое старших пошли с Саулом,

Новый русский перевод

¹⁴ Давид был самым младшим. Три старших сына пошли за Саулом,

1 Царств 17:14 Перекрёстные ссылки

Бытие 25:23

Господь сказал ей: «В себе два народа ты носишь, два племени, что путями своими пойдут от рожденья; одно племя сильней другого станет, и старший будет младшему слугой!»

1 Царств 16:11

Самуил спросил у Иессея: «Это все твои сыновья?» Тот ответил: «Есть еще младший, он пасет овец». Самуил сказал Иессею: «Пошли за ним, приведи его, мы не сядем, пока он не придет».

1 Царств 17:15

а Давид ходил к Саулу и возвращался в Вифлеем, чтобы пасти овец своего отца.