1 Царств 12:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова22 А Господь ради великого имени Своего не оставит Своего народа, ведь Он Сам пожелал сделать вас Своим народом. См. главуБольше версийВосточный Перевод22 Ради Своего великого имени Вечный не отвергнет Свой народ, потому что Вечному было угодно сделать вас Своим народом. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»22 Ради Своего великого имени Вечный не отвергнет Свой народ, потому что Вечному было угодно сделать вас Своим народом. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)22 Ради Своего великого имени Вечный не отвергнет Свой народ, потому что Вечному было угодно сделать вас Своим народом. См. главуСвятая Библия: Современный перевод22 Господь же не оставит Своего народа. Господу угодно было избрать вас Своим народом, и ради Своего великого имени Он не оставит вас. См. главуСинодальный перевод22 Господь же не оставит народа Своего ради великого имени Своего, ибо Господу угодно было избрать вас народом Своим; См. главуНовый русский перевод22 Ради Своего великого имени Господь не отвергнет Свой народ, потому что Господу было угодно сделать вас Своим народом. См. главу |