1 Фессалоникийцам 4:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Не для того нас Господь призвал, чтобы в нечистоте мы оставались, но чтобы жили свято.

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ Ведь Всевышний не призвал нас к нечистоте, а призвал к святой жизни.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Ведь Аллах не призвал нас к нечистоте, а призвал к святой жизни.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Ведь Всевышний не призвал нас к нечистоте, а призвал к святой жизни.

перевод Еп. Кассиана

⁷ Ибо не призвал вас Господь к нечистоте, но в освящении.

Библия на церковнославянском языке

⁷ Не призва бо нас Бог на нечистоту, но во святость.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Ведь Бог призвал нас быть святыми не для того, чтобы мы жили в грехе.

1 Фессалоникийцам 4:7 Перекрёстные ссылки

Левит 11:44

Ибо Я, Господь, — Бог ваш, поэтому освящайтесь и вы, и будьте святыми, ведь Я свят. Не оскверняйте себя ни одной тварью из тех, которыми земля кишмя кишит.

Левит 19:2

передать всей общине израильтян такие Его слова: «Будьте святы, ибо свят Я, Господь, Бог ваш.

К Римлянам 1:7

всем в Риме, кого любит Бог и кого призвал Он к святости: благодать вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа!

1 Коринфянам 1:2

церкви Божьей в Коринфе, всем освященным во Христе Иисусе, призванным Богом стать святым народом Его вместе со всеми, кто повсеместно призывает имя Господа нашего Иисуса Христа, их Господа и нашего:

К Галатам 5:19

А дела плоти очевидны: это блуд, моральная нечистота, необузданность в поведении,

К Ефесянам 1:4

Еще до основания мира Он избрал нас во Христе, чтобы быть нам святыми и безупречными перед Ним. И в любви Своей

К Ефесянам 2:10

потому что мы — творение Божие, и созданы во Христе Иисусе для добрых дел, свершать которые нас Бог предуготовил.

К Ефесянам 4:1

И вот, узник во Господе, взываю я к вам: коль вы призваны Богом, так живите достойно, в согласии с вашим высоким призванием,

К Ефесянам 4:19

и, потеряв всякий стыд, предаются распутству, ненасытно ища удовольствия во всевозможных мерзостях.

1 Фессалоникийцам 2:3

Наше обращение к вам не каким-то заблуждением было вызвано, не лукавыми намерениями или нечистыми помыслами.

2 Тимофею 1:9

Он спас нас от погибели и призвал к святой жизни, не за дела наши призвал, но по замыслу Своему и Своей благодати, дарованной нам во Христе Иисусе еще до начала времен

К Евреям 12:14

Стремитесь к миру со всеми и освящению жизни вашей. Без этого никто не увидит Господа.

2 Петра 2:10

в особенности с теми из них, кто идет на поводу у низких похотей плоти и не признает владычества Христова. Дерзкие и своенравные, не боятся они злословить даже славы неземные,