Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




1 Фессалоникийцам 2:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 С каждым из вас мы обращались, как отец со своими детьми (вы сами это хорошо знаете):

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

11 Вы знаете, что мы обращались с каждым из вас так, как отец обращается со своими детьми:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Вы знаете, что мы обращались с каждым из вас так, как отец обращается со своими детьми:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Вы знаете, что мы обращались с каждым из вас так, как отец обращается со своими детьми:

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

11 вы это знаете, — как каждого из вас в отдельности, словно отец детей своих,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

11 якоже весте, зане единаго когождо вас, якоже отец чада своя,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

11 Вы хорошо знаете, что мы обращались с каждым из вас как отец обращается со своими собственными детьми.

См. главу Копировать




1 Фессалоникийцам 2:11
40 Перекрёстные ссылки  

И сказал Давид сыну своему Соломону: «Будь духом тверд, будь мужествен и действуй! Не бойся и не малодушествуй! Ибо Сам Господь Бог, Бог мой, с тобою будет. В помощи тебе Он не откажет и не оставит тебя, доколе не завершишь все работы для Храма Господнего.


А ты, Соломон, сын мой, признавай Бога отца твоего и служи Ему всем сердцем и ревностной душой, ибо Господь испытует все сердца и знает каждое движение мысли. Если будешь искать Его, Он откроется тебе, а если оставишь Его, Он отвергнет тебя навеки.


Выступили против меня свидетели злобные; допрашивают меня о том, чего я не знаю.


Сын мой! Если станут уговаривать тебя на худое разбойники, не соглашайся!


Сын мой! Не ходи их дорогой, не вступай на их путь!


Сын мой! Если ты примешь слова мои, сбережешь в душе мои заповеди,


Сын мой! Не забывай наставлений моих, заповеди мои сохрани в своем сердце,


Сын мой! Если ты за соседа поручился, долг чужого человека взял на себя,


Сын мой! Сохрани слова мои, сбереги в душе своей мои заповеди,


Так послушайте меня, дети! Словам из уст моих внимайте:


Поставь его перед Элеазаром-священником и перед всей общиной и на виду у всех поручи ему это служение;


ибо у меня пятеро братьев, пусть он их предупредит, чтобы и они не попали в это место мучения“.


Он шел через те края, постоянно ободряя верующих, и, наконец, пришел в Грецию,


И вот, я это говорю и настаиваю на этом во имя Господне, чтобы вы не поступали больше, как поступают язычники, суетные в своих мыслях,


Дай указания Иисусу Навину, ободри и укрепи его дух, ибо далее он поведет этих людей за Иордан и добьется того, что та земля, которую ты увидишь, станет их наследством“.


Господь сказал Моисею: «Приближается час твоей смерти. Призови Иисуса и с ним предстань предо Мной в Шатре Богоявления, где Я дам ему наставление». Когда Моисей с Иисусом пришли и стали в Шатре Богоявления,


Как апостолы Христовы, мы могли рассчитывать на свой авторитет, но не воспользовались этим — мы были кротки с вами и заботились о вас, как кормилица о детях своих.


И вот еще что, братья. Вы узнали от нас, как надо вам жить, чтобы угождать Богу. Вы так и живете. Но мы просим, во имя Господа Иисуса призываем вас, еще более совершенствоваться в этом.


Никто не должен тут причинять зла ближнему своему и обманывать его, ведь за всё за это накажет Господь (мы уже говорили и предупреждали вас об этом).


Так что поддерживайте мужество друг в друге и укрепляйте в вере один другого, как вы то и делаете.


И мы призываем вас, братья: вразумляйте праздных, ободряйте малодушных, поддерживайте слабых, со всеми будьте долготерпеливы!


Я уже говорил вам об этом, когда был у вас. Разве вы не помните?


Вот наш наказ таким людям, наш призыв во имя Господа Иисуса Христа: трудитесь смиренно и ешьте свой собственный хлеб.


Перед Богом, Христом Иисусом и ангелами избранными заклинаю: держись этих правил и действуй всегда без предубеждений, беспристрастно.


Предостерегай их от этого, чтоб жизнь их была безупречна.


Перед Богом, всё животворящим, и Христом Иисусом, Который Сам засвидетельствовал перед Понтием Пилатом это истинное исповедание, велю [тебе]:


Богатым века сего говори, чтобы не были высокомерны они и чтобы надежды свои возлагали не на призрачное, преходящее богатство земное, но на Бога, Который один только всё дает в преизбытке для услады нам.


Рабы и слуги, у которых хозяева из верующих, не должны относиться к господам своим с меньшим почтением только потому, что те для них — братья по вере, наоборот, таким следует служить еще усерднее, ведь они принимают служение подвластных им именно как братья по вере и любви. Объясняй это людям, убеждай их в том.


Вот о чем должен говорить ты, увещевая и обличая, как имеющий на то полное право, чтобы никто не пренебрегал тобой.


Молодых людей тоже увещевай: им надо уметь владеть собою.


Рабов убеждай всегда повиноваться хозяевам своим, во всем угождать им, ни в чем не прекословить;


Прошу вас, братья, примите без досады мои увещевания. Я и так постарался быть как можно более кратким.


Нет большей радости для меня, как слышать, что дети мои в истине живут.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама