1 Тимофею 5:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Никого поспешно не рукополагай, и да не случится тебе стать соучастником в чужих грехах. Храни себя в чистоте.

Больше версий

Восточный Перевод

²² Хорошо подумай, прежде чем посвятить кого-либо на служение по руководству общиной, чтобы не участвовать в чужих грехах. Храни себя чистым.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Хорошо подумай, прежде чем посвятить кого-либо на служение по руководству общиной, чтобы не участвовать в чужих грехах. Храни себя чистым.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Хорошо подумай, прежде чем посвятить кого-либо на служение по руководству общиной, чтобы не участвовать в чужих грехах. Храни себя чистым.

перевод Еп. Кассиана

²² Рук ни на кого не возлагай поспешно и не участвуй в чужих грехах: себя храни чистым.

Библия на церковнославянском языке

²² Руки скоро не возлагай ни на когоже, ниже приобщайся чужым грехом: себе чиста соблюдай.

Святая Библия: Современный перевод

²² Пусть у тебя войдёт в привычку никогда ни на кого не возлагать руки в спешке. Не принимай участия в чужих грехах, соблюдай свою чистоту.

1 Тимофею 5:22 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 50:18

Принес бы я жертву Тебе, но Ты ее не желаешь и всесожженье Тебе не угодно.

Деяния 13:3

Тогда собравшиеся там, продолжая пребывать в посте и молитве, возложили на них руки и отпустили их.

Деяния 18:6

Но когда они выступили против него и стали поносить его, он, отряхнув одежды, сказал им: «За участь свою в ответе вы сами! Теперь я с чистой совестью иду к язычникам».

Деяния 20:26

Поэтому заверяю вас ныне: гибель ни одного из вас не будет поставлена мне в вину.

Деяния 6:6

Их поставили перед апостолами, и те, помолившись, возложили на них руки.

К Ефесянам 5:11

И не только не участвуйте в делах тьмы, в бесплодных делах, но и даже изобличайте их.

1 Тимофею 3:10

Но и такие должны прежде показать себя в деле и лишь потом, если безупречны, пусть служат.

1 Тимофею 3:2

Но совершающий пастырское служение должен быть человеком безупречной жизни, мужем одной жены; он должен быть трезвым, рассудительным, любить порядок во всем, быть гостеприимным, уметь учить других

1 Тимофею 3:6

И не должен он быть из новообращенных, чтобы не возгордился и не подвергся тому же осуждению, что и дьявол.

1 Тимофею 4:12

Никому не следует смотреть на тебя свысока из-за того, что молод ты, а сам будь для верующих примером и в словах, и в поведении, в любви, в вере и в чистоте.

1 Тимофею 4:14

Радей о даре, который обрел ты через слово Божье при возложении на тебя рук пресвитеров.

2 Тимофею 1:6

Потому и говорю тебе не в первый раз: не дай угаснуть пламени того дара Божия, особого дара служения, которым владеешь ты с тех пор, как я рукоположил тебя.

2 Тимофею 2:2

Всё, что слышал ты от меня принародно, передай надежным людям, которые смогут и других научить.

К Евреям 6:2

учение о крещении и возложении рук, воскресение мертвых и вечное осуждение.)

Навин 9:14

Израильтяне отведали их припасы, а Господа о том не спросили.

2 Иоанна 1:11

потому что приветствующий такого сам приобщается к злым делам его.

Откровение 18:4

Потом услышал я другой голос с неба. Он говорил: «Выйди из нее, народ Мой, чтобы не быть тебе соучастником в грехах ее и не подвергнуться каре, ее ожидающей.