1 Тимофею 3:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Надобно еще, чтобы и те, кто вне церкви, имели о нем хорошее мнение, чтобы не навлек он на себя нарекание и не попал в сеть дьявола.

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ О нём должны хорошо отзываться неверующие, чтобы ему не вызвать упрёков и не попасть в ловушку дьявола.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ О нём должны хорошо отзываться неверующие, чтобы ему не вызвать упрёков и не попасть в ловушку Иблиса.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ О нём должны хорошо отзываться неверующие, чтобы ему не вызвать упрёков и не попасть в ловушку дьявола.

перевод Еп. Кассиана

⁷ Но нужно ему иметь и доброе свидетельство от внешних, чтобы не впасть в нарекание и сеть диавола.

Библия на церковнославянском языке

⁷ Подобает же ему и свидетелство добро имети от внешних, да не в поношение впадет и в сеть неприязнену.

1 Тимофею 3:7 Перекрёстные ссылки

2 Коринфянам 8:21

ведь мы заботимся обо всем добром не только пред Господом, но и перед людьми.

2 Тимофею 2:26

и, опомнившись, вырвались из сетей дьявола, в которых он удерживал их, подчинив своей воле.

К Колоссянам 4:5

С неверующими поступайте мудро, наилучшим образом используя время.

1 Тимофею 6:9

А охваченные жаждой наживы впадают в искушения и запутываются в сетях множества безрассудных и вредных страстей, ввергающих людей в бедствия и обрекающих их на гибель.

1 Фессалоникийцам 4:12

Тогда вас будут уважать и неверующие, и в тягость вы никому не будете.

2 Коринфянам 6:3

Мы делаем всё, чтоб не быть нам камнем преткновения ни для кого ни в чем, дабы не хулилось наше служение;

1 Коринфянам 10:32

Ничего не делайте такого, что могло бы стать поводом ко греху для иудеев, для язычников ли, для церкви ли Божией,

Деяния 6:3

Изберите же, братья, из вас семь человек, пользующихся доброй славой, исполненных Духа и мудрости. Им поручим это дело,

К Титу 2:8

весть твоя должна быть здравой, не дающей повода для худой молвы, чтобы всякий противник был посрамлен и не мог сказать о нас ничего порочащего.

К Титу 2:5

склонять их к здравомыслию: быть целомудренными, домовитыми, добрыми, повиноваться своим мужьям, дабы не было хулы на слово Божие.

1 Фессалоникийцам 5:22

Избегайте зла во всех его обличиях.

1 Тимофею 5:14

Так что лучше бы уж молодые вдовы вновь выходили замуж, рожали детей, занимались домом и не давали врагам нашим никакого повода к злословию.

1 Коринфянам 5:12

Судить ли мне тех, кто вне церкви? Но как вам не судить членов вашей общины?

Деяния 22:12

Некий Анания, человек, свято соблюдающий Закон и глубоко уважаемый всеми иудеями, живущими в Дамаске,

Деяния 10:22

«Мы пришли, — ответили они, — от центуриона Корнилия, человека праведного, чтущего единого Бога и очень уважаемого всем иудейским народом. Святой ангел велел ему пригласить тебя прийти к нему домой, чтобы услышать то, что ты скажешь ему».

От Марка 4:11

Он ответил: «Вам тайна Царства Божьего открыта, а для тех, внешних, приходится говорить притчами,

1 Царств 2:24

Нет, сыновья мои, недобрые вести я слышу, а ведь их слышит и весь народ Господень.

3 Иоанна 1:12

О Димитрии все хорошо отзываются, также свидетельствует о нем и сама истина. Присоединяем к тому и мы свое свидетельство; ты знаешь, оно истинно.

1 Тимофею 3:6

И не должен он быть из новообращенных, чтобы не возгордился и не подвергся тому же осуждению, что и дьявол.