1 Петра 3:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² при виде чистой вашей, богобоязненной жизни.

Больше версий

Восточный Перевод

² видя вашу чистую и богобоязненную жизнь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² видя вашу чистую и богобоязненную жизнь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² видя вашу чистую и богобоязненную жизнь.

перевод Еп. Кассиана

² наблюдая чистое в страхе поведение ваше.

Библия на церковнославянском языке

² видевше еже со страхом чисто житие ваше.

Святая Библия: Современный перевод

² Таким образом, они увидят, как безупречно и почтительно вы ведёте себя.

1 Петра 3:2 Перекрёстные ссылки

К Ефесянам 5:33

хотя это и к вам относится: каждый муж должен так любить свою жену, как себя самого, а жена — почитать своего мужа.

К Ефесянам 6:5

Рабы, со страхом и трепетом повинуйтесь господам, которым вы здесь, на земле, подвластны; от всего сердца повинуйтесь им, как Самому Христу,

К Филиппийцам 1:27

Только живите в согласии с Благою Вестью Христовой, чтобы увидел я, когда приду к вам, или услышал, если прийти не смогу, что стоите вы твердо, что едины вы духом, что вы все как один подвизаетесь за веру евангельскую,

К Филиппийцам 3:20

А мы — граждане неба, и мы ожидаем, что Спаситель наш, Господь Иисус Христос, с неба придет.

К Колоссянам 3:22

Рабы, будьте послушны во всем земным своим господам, не с показным усердием, не заискивая перед ними, но искренно, от сердца, благоговея перед Господом.

1 Тимофею 4:12

Никому не следует смотреть на тебя свысока из-за того, что молод ты, а сам будь для верующих примером и в словах, и в поведении, в любви, в вере и в чистоте.

1 Петра 1:15

Свят Призвавший вас. Будьте же и вы, подобно Ему, святы во всем, что бы ни делали вы.

1 Петра 2:12

Пусть ваша жизнь среди язычников отличается благородством и честностью, чтобы они, хоть ныне и оговаривают вас как злодеев, смогли, видя ваши добрые дела, прославить Бога в день посещения.

1 Петра 3:1

Так же и вы, жены, повинуйтесь мужьям своим, дабы те из них, кто не верит Благой Вести, безо всяких слов, самим поведением вашим обращены были в веру

1 Петра 3:3

Не внешним должно быть ваше украшение: оно не в искусном плетении волос, не в золоте, не в нарядных одеждах.

2 Петра 3:11

А раз так всё это будет, если всё будет уничтожено, какой же святой и благочестивой жизнью должно жить [вам]