1 Паралипоменон 9:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Финеес, сын Элеазара, был над ними начальником прежде, и Господь пребывал с ним.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁰ В прежние времена Пинхас, сын Элеазара, был начальником над привратниками, и Вечный был с ним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ В прежние времена Пинхас, сын Элеазара, был начальником над привратниками, и Вечный был с ним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ В прежние времена Пинхас, сын Элеазара, был начальником над привратниками, и Вечный был с ним.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Финеес, сын Елеазара, был прежде начальником привратников. Господь был с Финеесом.

Синодальный перевод

²⁰ Финеес, сын Елеазаров, был прежде начальником над ними, и Господь был с ним.

Новый русский перевод

²⁰ В прежние времена Пинехас, сын Элеазара, начальствовал над привратниками, и Господь был с ним.

1 Паралипоменон 9:20 Перекрёстные ссылки

Бытие 39:2

Господь был с Иосифом и помог ему проявить себя достойным образом, так что хозяин-египтянин оставил его жить в своем доме.

Бытие 39:3

И видел хозяин, что Господь с Иосифом и что поэтому в руках его всё спорилось и ладилось.

1 Паралипоменон 9:19

Шаллум, сын Коре, сына Эвьясафа, сына Корея, и его родственники по отцу — кореиты — несли службу, будучи стражами у порогов Шатра Откровения, как и отцы их в стане Господнем охраняли вход.

Исход 3:12

«Ты сможешь это сделать, ибо Я буду с тобой, — сказал ему Бог. — И вот что станет для тебя знаком того, что именно Я послал тебя: когда ты выведешь народ из Египта, вы будете поклоняться Мне на этой самой горе».

Числа 3:32

Главный вождь всех левитских вождей — Элеазар, сын Аарона-священника, был поставлен на то, чтобы наблюдать за всеми, кто отвечал за Святилище.

Числа 31:6

Послал их Моисей в сражение, по тысяче от каждого колена, и с ними Финееса, сына Элеазара-священника, который взял с собой сосуды из Святилища и трубы походные.

Числа 4:16

На попечении Элеазара, сына Ааронова, тоже священника, будет масло для светильника, благовония для воскурений, каждодневные хлебные приношения Богу и елей помазания, и это при том, что он отвечает за всю Скинию и за всё, что в ней, за Святилище и утварь его».

Числа 4:28

Таково служение потомков Гершона при Шатре Откровения; Итамар, сын Аарона-священника, будет ими руководить.

Числа 4:33

Это и есть то самое, что должны будут делать потомки Мерари, выполняя свою работу при Шатре Откровения под началом Итамара, сына Аарона-священника».

Навин 22:13

Однако прежде израильтяне послали в страну Гилад, к потомкам Рувима, Гада и половине колена Манассии, священника Финееса, сына Элеазара.

1 Царств 16:18

Один из слуг сказал: «Я видел у Иессея из Вифлеема сына, который хорошо играет на лире. Он достойный человек и воин, рассудителен и красив, и Господь пребывает с ним».