1 Паралипоменон 6:69 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶⁹ Аялон и Гат-Риммон с окрестными пастбищами.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶⁹ Аялон и Гат-Риммон с их пастбищами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶⁹ Аялон и Гат-Риммон с их пастбищами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶⁹ Аялон и Гат-Риммон с их пастбищами.

Святая Библия: Современный перевод

⁶⁹ Аиалон и Гаф-Риммон, а также поля около этих городов. Эти города находились в горной стране Ефрема.

Синодальный перевод

⁶⁹ и Аиалон и предместья его, и Гаф-Риммон и предместья его;

Новый русский перевод

⁶⁹ Айялон и Гат-Риммон с их пастбищами.

1 Паралипоменон 6:69 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 6:68

Йокмеам и Бет-Хорон с окрестными пастбищам,

1 Паралипоменон 6:70

От половины колена Манассии — Анер с пастбищами и Билам с пастбищами. Всё это досталось остальным родам потомков Кехата.

Навин 10:12

В день, когда Господь отдал амореев в руки израильтян, воззвал Иисус к Господу и возгласил перед всем народом: «Солнце, стой над Гивоном! И луна, замри над долиной Аялонской!»

Навин 19:45

Ехуд, Бене-Берак, Гат-Риммон,