1 Паралипоменон 6:66 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶⁶ Некоторым же из родов потомков Кехата были переданы во владение следующие города. От колена Ефрема

Больше версий

Восточный Перевод

⁶⁶ Некоторые из каафитских кланов получили в надел города от рода Ефраима.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶⁶ Некоторые из каафитских кланов получили в надел города от рода Ефраима.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶⁶ Некоторые из каафитских кланов получили в надел города от рода Ефраима.

Святая Библия: Современный перевод

⁶⁶ Колено Ефрема выделило несколько городов некоторым семьям Каафа. Эти города были выбраны по жребию.

Синодальный перевод

⁶⁶ Некоторым же племенам сыновей Каафовых даны были города от колена Ефремова.

Новый русский перевод

⁶⁶ Некоторые из каафитских кланов получили в надел города от рода Ефрема.

1 Паралипоменон 6:66 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 6:61

Левитам из остальных потомков Кехата дано по жребию десять городов из владений [колен Ефрема, Дана и] половины племени Манассии.

1 Паралипоменон 6:67

города-убежища: Шехем с окрестными пастбищами в нагорье Ефрема, Гезер с окрестными пастбищами,

Второзаконие 4:43

Города эти: Бецер, тот, что в пустыне, на плоскогорье, — для потомков Рувима; Рамот, который в Гиладе, — для потомков Гада; Голан, что в Башане, — для потомков Манассии.