Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Паралипоменон 5:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

8 и Бела, сын Азаза, внук Шемы, потомок Иоиля. Бела обитал в Ароэре в землях до Нево и Баал-Меона.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

8 и Бела, сын Азаза, внук Шема, правнук Иоиля. Они населяли земли от Ароера до Нево и Баал-Меона.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

8 и Бела, сын Азаза, внук Шема, правнук Иоиля. Они населяли земли от Ароера до Нево и Баал-Меона.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

8 и Бела, сын Азаза, внук Шема, правнук Иоиля. Они населяли земли от Ароера до Нево и Баал-Меона.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

8 а за ним Бела. Бела был сыном Азаза. Азаз был сыном Шемы. Шема был сыном Иоиля. Они жили в Ароере на территории Нево и Ваал-Меона.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

8 и Бела, сын Азаза, сына Шемы, сына Иоиля. Он обитал в Ароере до Нево и Ваал-Меона;

См. главу Копировать




1 Паралипоменон 5:8
10 Перекрёстные ссылки  

Потомки Иоиля: сын его Шемая, сын Шемаи Гог, сын Гога Шими,


Нево, Баал-Меон и Сивму, при этом дали отстроенным городам свои названия.


И отстроили тогда потомки Гада города Дивон, Атарот, Ароэр,


знайте, за это Я открою границы Моава и лучшие города его страны: Бет-Хаешимот, Баал-Меон и Кирьятаим —


Города Ароэра будут заброшены, лишь стадам будет там привольно отдыхать, и никто не потревожит их.


Дивон поднимается к храму, на высоты восходит, чтобы там рыдать. О Нево и о Медве плачет Моав; у каждого в знак скорби голова обрита, острижена борода.


страну Хешбон и все города ее на равнине: Дивон, Бамот-Баал и Бет-Баал-Меон,


Когда взошел Моисей с Моавитской равнины на гору Нево, на вершину Фасги, что напротив Иерихона, дал Господь ему увидеть всю Землю обетованную от Гилада до Дана,


«Взойди теперь на аваримские горы, на вершину Нево, что в земле Моава, напротив Иерихона, и взором окинь ханаанские земли, которые сынам Израилевым Я отдаю во владение.


Сихон, царь амореев, что жил в Хешбоне. Он владел землей от Ароэра, что на берегу потока Арнон, включая Арнонскую долину и половину Гилада, и до самого потока Яввок (где граница земель потомков Аммона);


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама