1 Паралипоменон 5:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Вот их братья по родам их, согласно записям в родословиях: вождь Еиэль, Захария

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ Его родичи по кланам, исчисленные по их родословиям: Иеил был главным, затем Закария

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Его родичи по кланам, исчисленные по их родословиям: Иеил был главным, затем Закария

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Его родичи по кланам, исчисленные по их родословиям: Иеил был главным, затем Закария

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Братья Иоиля и все их племена перечисляются так, как они записаны в семейных летописях: Иеиел был старшим сыном, затем Захария,

Синодальный перевод

⁷ И братья его, по племенам их, по родословному списку их, были: главный Иеиель, потом Захария,

Новый русский перевод

⁷ Его родичи по кланам, исчисленные по их родословиям: Иеил был главным, затем Захария,

1 Паралипоменон 5:7 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 5:17

В родословия они внесены при Иофаме, царе Иудеи, и при Иеровоаме, царе Израиля.

1 Паралипоменон 5:6

сын Баала Беэра, которого увел в плен Тиглатпаласар, царь Ассирии; Беэра был главой колена Рувима.