1 Паралипоменон 4:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Сыновья Халева, сына Ефуннэ: Иру, Ила и Наам. Сын Илы — Кеназ.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефоннии: Иру, Ела и Наам. Сын Елы: Кеназ.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефоннии: Иру, Ела и Наам. Сын Елы: Кеназ.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефоннии: Иру, Ела и Наам. Сын Елы: Кеназ.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Халев был сыном Иефоннии. Сыновьями Халева были: Ир, Елах и Наам. Сыном Елаха был Кеназ.

Синодальный перевод

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефонниина: Ир, Ила и Наам. Сын Илы: Кеназ.

Новый русский перевод

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефоннии: Ир, Эла и Наам. Сын Илы: Кеназ.

1 Паралипоменон 4:15 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 4:14

У Меонотая родился Офра. У Сераи родился Иоав, отец жителей Ге-Харашима (такое у него название, потому что жители его были ремесленниками).

1 Паралипоменон 4:16

Сыновья Ехаллелеля: Зиф, Зифа, Тирья и Асарэль.

Числа 13:30

Халев, вмешавшись, призвал людей, окружавших Моисея, помолчать, а затем сказал: «Пойдем же и овладеем этой землею — прямо сейчас. Мы сможем это сделать».

Числа 13:6

от колена Иуды — Халев, сын Ефуннэ;

Числа 14:24

Только Халева, слугу Моего, — человека иного духа, полностью Мне преданного, — введу Я в землю, в которую он уже ходил, и потомки его унаследуют ее

Числа 14:30

Никто из вас не войдет в ту землю, в которой вас поселить Я торжественно клялся, — никто, кроме Халева, сына Ефуннэ, и Иисуса Навина.