1 Паралипоменон 27:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Восьмым, в восьмой месяц, — Сиббехай из Хуши, из племени Зераха; в его череде — двадцать четыре тысячи человек.

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Восьмым для восьмого месяца был хушатянин Сиббехай, потомок Зераха. В его отделении было 24 000 воинов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Восьмым для восьмого месяца был хушатянин Сиббехай, потомок Зераха. В его отделении было 24 000 воинов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Восьмым для восьмого месяца был хушатянин Сиббехай, потомок Зераха. В его отделении было 24 000 воинов.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Восьмым начальником был Совохай из семей Хуша и Зары. Совохай командовал в восьмой месяц. В его отряде насчитывалось двадцать четыре тысячи человек.

Синодальный перевод

¹¹ Восьмой, для восьмого месяца, Совохай Хушатянин, из племени Зары, и в его отделении двадцать четыре тысячи.

Новый русский перевод

¹¹ Восьмым для восьмого месяца был хушатянин Сивхай, потомок Зераха. В его отделении было 24 000  воинов.

1 Паралипоменон 27:11 Перекрёстные ссылки

2 Царств 21:18

После этого снова произошло сражение с филистимлянами, в Гове, и Сиббехай из Хуши сразил Сафа, одного из потомков рефаимов.

1 Паралипоменон 11:29

Сиббехай из Хуши, Илай-ахохитянин,

1 Паралипоменон 20:4

После этого произошло сражение с филистимлянами при Гезере. В том сражении Сиббехай из Хуши убил Сиппая, потомка рефаимов, и филистимляне были побеждены.

1 Паралипоменон 27:10

Седьмым, в седьмой месяц, — Хелец, пелонянин из потомков Ефрема; в его череде — двадцать четыре тысячи человек.

1 Паралипоменон 27:12

Девятым, в девятый месяц, — Авиэзер из Анатота, из потомков Вениамина; в его череде — двадцать четыре тысячи человек.

Числа 26:20

Потомки Иуды, сохранившиеся в его колене: род Шелы, род Пареца и род Зараха.