1 Паралипоменон 25:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Сыновья Асафа: Заккур, Иосиф, Нетанья и Асарэля. Сыновья Асафа подчинялись самому Асафу, который возвещал народу пророчества по указанию царя.

Больше версий

Восточный Перевод

² из сыновей Асафа: Заккур, Юсуф, Нетания и Ашарела. Сыновья Асафа были под началом Асафа, который пророчествовал по повелениям царя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² из сыновей Асафа: Заккур, Юсуф, Нетания и Ашарела. Сыновья Асафа были под началом Асафа, который пророчествовал по повелениям царя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² из сыновей Ософа: Заккур, Юсуф, Нетания и Ашарела. Сыновья Ософа были под началом Ософа, который пророчествовал по повелениям царя.

Святая Библия: Современный перевод

² Из семьи Асафа: Закхур, Иосиф, Нефания и Ашарела. Царь Давид избрал Асафа пророчествовать. Асаф руководил своими сыновьями.

Синодальный перевод

² Из сыновей Асафа: Заккур, Иосиф, Нефания и Ашарела, сыновья Асафа, под руководством Асафа, игравшего по наставлению царя.

Новый русский перевод

² Из сыновей Асафа: Заккур, Иосиф, Нефания и Асарела. Сыновья Асафа были под началом Асафа, который пророчествовал по повелениям царя.

1 Паралипоменон 25:2 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:17

Левиты поставили Хемана, сына Иоиля, и из числа его собратьев — Асафа, сына Берехьи; из потомков Мерари, собратьев своих, — Этана, сына Кушаи;

1 Паралипоменон 16:5

Асафа главным, Захарию вторым и с ними Еиэля, Шемирамота, Ехиэля, Маттитью, Элиава, Бенаю, Овед-Эдома и Еиэля. Они играли на лирах и арфах, а Асаф — на кимвалах.

1 Паралипоменон 25:1

Давид и возглавлявшие служение в Храме отделили для особого служения потомков Асафовых, Хемана и Едутуна, чтобы они возвещали в Храме пророчества под звуки арф, лир и кимвалов. Вот список тех людей, которые исполняли это служение.

1 Паралипоменон 25:3

О Едутуне. Сыновья Едутуна: Гедалья, Цери, Исайя, [Шими], Хашавья и Маттитья — всего шестеро; подчинялись отцу своему Едутуну, который под звуки арфы возвещал пророчества, вознося благодарение и восхваляя Господа.

1 Паралипоменон 25:6

Все они были под началом отца своего, пели в Храме Господнем, играли на кимвалах, арфах и лирах во время службы в Храме Божьем, в то время как Асаф, Едутун и Хеман подчинялись царю.

1 Паралипоменон 25:8

И бросали они жребий о порядке служения, малый наравне со старшим, искусные наравне с учениками.

1 Паралипоменон 6:39

Собратом Хемана был Асаф, стоявший справа от него. Отцом Асафа был Берехьягу, отцом Берехьягу — Шима,

Ездра 3:10

Когда строители положили основания Храма Господня, священники в облачениях с трубами и левиты, потомки Асафа, с кимвалами выступили, чтобы восславить Господа, как повелел Давид, царь Израиля.

Псалтирь 73:1

Стих Асафа Боже, почему Ты отверг нас? И это навсегда? Почему гневом Ты пышешь на овец пажити Своей?

Псалтирь 74:1

Руководителю хора На мелодию «Не погуби» Псалом Асафа Песнь

Псалтирь 75:1

Руководителю хора Для исполнения в сопровождении струнных инструментов Псалом Асафа Песнь

Псалтирь 76:1

Руководителю хора Едутуну Псалом Асафа

Псалтирь 77:1

Стих Асафа Выслушай наставление мое, народ мой, прислушайся к словам уст моих!

Псалтирь 78:1

Псалом Асафа Боже, язычники вторглись во владения Твои, осквернили святой Храм Твой, Иерусалим в груды развалин превратили;

Псалтирь 79:1

Руководителю хора На мелодию песни «Лилии» Псалом Асафа Свидетельство

Псалтирь 80:1

Руководителю хора На мелодию «Гиттит» Псалом Асафа

Псалтирь 81:1

Псалом Асафа Заняв место в сонме Божьем, Бог к ответу богов призывает:

Псалтирь 82:1

Песнь Псалом Асафа

Псалтирь 83:1

Руководителю хора На мелодию «Гиттит» Псалом сыновей Корея

Исаия 3:6

Бросится тогда брат к брату своему, выросшему с ним в отцовском доме: «Тебе есть во что одеться — будь вождем нашим, одолей разруху эту!»