1 Паралипоменон 22:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ И Давид завещал всем вождям Израиля помогать сыну его Соломону:

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Давуд велел всем старейшинам Исраила помогать его сыну Сулейману.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Давуд велел всем старейшинам Исраила помогать его сыну Сулейману.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Довуд велел всем старейшинам Исроила помогать его сыну Сулаймону.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Затем Давид приказал всем вождям Израиля помогать его сыну Соломону.

Синодальный перевод

¹⁷ И завещал Давид всем князьям Израилевым помогать Соломону, сыну его:

Новый русский перевод

¹⁷ Давид велел всем старейшинам Израиля помогать его сыну Соломону.

1 Паралипоменон 22:17 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 22:18

«Не пребывает ли с вами Господь, Бог ваш?! Не даровал ли Он вам покой повсюду? Ведь Он отдал в руки мои всех жителей этой страны, и земля эта покорилась Господу и Его народу.

1 Паралипоменон 28:21

Вот священники и левиты, распределенные для всех служб в Храме Божьем. Есть у тебя здесь и добровольцы для всякого дела, искусные во всякой работе, да и начальники и весь народ рады будут исполнить всякий твой приказ».

1 Паралипоменон 29:6

И тогда главы родов и вожди племен Израилевых, главы тысяч и сотен и надзирающие над царскими работами стали приносить свои добровольные пожертвования.

К Филиппийцам 4:3

Да и тебя, мой верный Сизиг, прошу: помоги этим женщинам. Они подвизались в возвещении Благой Вести вместе со мною и с Климентом и с прочими соработниками моими, имена которых записаны в Книге жизни.

3 Иоанна 1:8

Мы должны поддерживать таких людей, становясь вместе с ними соработниками истины.