1 Паралипоменон 21:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Давид не мог пойти туда, чтобы поклониться Богу, потому что боялся меча ангела Господнего.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁰ Но Давуд не мог пойти туда, чтобы говорить с Вечным, потому что боялся меча Ангела Вечного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Но Давуд не мог пойти туда, чтобы говорить с Вечным, потому что боялся меча Ангела Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Но Довуд не мог пойти туда, чтобы говорить с Вечным, потому что боялся меча Ангела Вечного.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Давид не мог пойти в священный шатёр, чтобы говорить с Богом, потому что боялся меча Ангела Господа.

Синодальный перевод

³⁰ И не мог Давид пойти туда, чтобы взыскать Бога, потому что устрашен был мечом Ангела Господня.

Новый русский перевод

³⁰ Давид не мог пойти туда, чтобы говорить с Богом, потому что боялся меча Ангела Господнего.

1 Паралипоменон 21:30 Перекрёстные ссылки

2 Царств 6:9

В тот день устрашился Давид Господа и сказал: «Где уж мне принимать ковчег Господень!»

1 Паралипоменон 13:12

В тот день убоялся Давид Бога и сказал: «Как же я теперь принесу к себе ковчег Божий?»

1 Паралипоменон 21:16

Поднял Давид взор и увидел между небом и землей ангела Господнего с обнаженным мечом в руке, и был этот меч занесен над Иерусалимом. Давид и его старейшины, облаченные в рубище, пали ниц.

1 Паралипоменон 21:29

Скиния же Господня, которую сделал в пустыне Моисей, и жертвенник для всесожжений находились в то время в Гивонском святилище.

1 Паралипоменон 22:1

И сказал Давид: «Вот здесь и будет Храм Господа, Бога, и здесь же — жертвенник для всесожжений в Израиле».

Иов 13:21

отведи от меня Свою руку, и пусть ужас Твой меня не терзает!

Иов 21:6

Едва вспомню, меня бросает в дрожь, и трепет плоть мою сотрясает.

Иов 23:15

Потому трепещу перед Ним, лишь подумаю, страх перед Ним меня охватывает.

Псалтирь 90:11

Ибо повелел Бог ангелам оберегать тебя на всех путях твоих.

Иеремия 10:7

Кто Тебя не убоится, Царь народов? Лишь Тебе одному подобает поклонение — мудрецы всех народов и всех царств не могут сравниться с Тобой!»

Иеремия 5:22

Неужели Меня они не боятся, — вопрошает Господь, — и передо Мной не трепещут? Песок прибрежный Я сделал границей моря, пределом вечным, которого оно не преступит. Рвутся волны из берегов — не одолеть им предела, рокочут неистово — не переступят его.

Второзаконие 10:12

Так вот, Израиль, как ты думаешь, чего ждет от тебя Господь, Бог твой? Не того ли, чтобы ты благоговел перед Ним и ходил путями, на которые Он направляет тебя, чтобы любил Его и служил Господу, Богу твоему, всем сердцем своим и всей душою;

Откровение 1:17

Увидев всё это, как мертвый пал я к ногам Его. Тогда Он возложил на меня правую руку Свою и сказал: «Не бойся! Я — Первый и Последний,

Откровение 15:4

Кто не устрашится Тебя, Господи, и не прославит имени Твоего, ибо Ты Один свят?! Придут к Тебе и склонятся пред Тобою все народы, ибо явной стала справедливость дел Твоих!»