1 Паралипоменон 2:54 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁴ Потомки Салмы: Вифлеем, нетофатияне, Атрот-бет-Йоав, половина манахтиян (цоряне),

Больше версий

Восточный Перевод

⁵⁴ Потомки Салмы: Вифлеем, нетофитяне, Атарот-Бет-Иоав, половина манахатитов, цориты

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁴ Потомки Салмы: Вифлеем, нетофитяне, Атарот-Бет-Иоав, половина манахатитов, цориты

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁴ Потомки Салмы: Вифлеем, нетофитяне, Атарот-Бет-Иоав, половина манахатитов, цориты

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁴ Вот список потомков Салмы: вифлеемляне, нетофафяне, народ Атроф-Веф-Иоава, половина менухотян, цоряне

Синодальный перевод

⁵⁴ Сыновья Салмы: Вифлеемляне и Нетофафяне, венец дома Иоавова и половина Менухотян — Цоряне,

Новый русский перевод

⁵⁴ Потомки Салмы: Вифлеем, нетофитяне, Атарот-Бет-Иоав, половина манахатитов, цоряне,

1 Паралипоменон 2:54 Перекрёстные ссылки

2 Царств 23:29

Хелев, сын Бааны из Нетофы; Иттай, сын Ривая из Гивы Вениаминовой;

1 Паралипоменон 11:30

Махрай из Нетофы, Хелед из Нетофы, сын Бааны;

1 Паралипоменон 2:52

Потомками Шоваля, отца Кирьят-Еарима, были: Хароэ, Хаци, Менухот,

1 Паралипоменон 2:53

а также племена Кирьят-Еарима: итритяне, путяне, шуматяне и мишраяне, от которых произошли цоряне и эштаоляне.

1 Паралипоменон 2:55

племена софериян, живущих в Яавеце: тиратияне, шиматияне и сухатияне (они кинеи, которые происходят от Хаммата, отца Бет-Рехава).

1 Паралипоменон 4:4

Пенуэль, отец Гедора, и Эзер, отец Хуши. Все это потомки Гура, первенца Эфраты и отца Вифлеема.

1 Паралипоменон 9:16

Авдий, сын Шемаи, сына Галала, сына Едутуна; Берехья, сын Асы, сына Элканы, жившего в селениях близ Нетофы.

Ездра 2:22

пятьдесят шесть человек из Нетофы,

Неемия 12:28

Собрались потомки певцов из окрестностей Иерусалима, из селений Нетофы,

Неемия 7:26

сто восемьдесят восемь человек из Вифлеема и Нетофы,

Навин 16:2

От Бет-Эля через Луз граница шла до земель Арки, до Атарота,

Руфь 1:1

Во времена, когда в Израиле правили судьи, случился в стране голод, и один из жителей Вифлеема, что в Иудее, решил перебраться в землю Моав — он, его жена и двое сыновей.