1 Паралипоменон 2:50 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁰ Вот какие были потомки у Халева. Сыновья Гура, первенца Эфраты: Шоваль, отец Кирьят-Еарима,

Больше версий

Восточный Перевод

⁵⁰ Вот ещё потомки Халева. Сыновья Хура, первенца Ефрафы, жены Халева: Шовал, отец Кириат-Иеарима,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁰ Вот ещё потомки Халева. Сыновья Хура, первенца Ефрафы, жены Халева: Шовал, отец Кириат-Иеарима,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁰ Вот ещё потомки Халева. Сыновья Хура, первенца Ефрафы, жены Халева: Шовал, отец Кириат-Иеарима,

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁰ Вот список потомков Халева: Хур был первенцем Халева. Он родился у Ефрафы. Сыновьями Хура были: Шовал, основатель Кириаф-Иарима,

Синодальный перевод

⁵⁰ Вот сыновья Халева: сын Хур, первенец Ефрафы; Шовал, отец Кириаф-Иарима;

Новый русский перевод

⁵⁰ Это были потомки Халева. Сыновья Хура, первенца Ефрафы, жены Халева: Шовал, отец Кирьят-Иеарима,

1 Паралипоменон 2:50 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 2:49

также родила она Шаафу, отца Мадманны, и Шеву, отца Махбены и Гивы. Дочерью Халева была Ахса.

1 Паралипоменон 2:51

Салма, отец Вифлеема, Хареф, отец Бет-Гадера.

1 Паралипоменон 2:53

а также племена Кирьят-Еарима: итритяне, путяне, шуматяне и мишраяне, от которых произошли цоряне и эштаоляне.

1 Паралипоменон 4:1

Сыновья Иуды: Парец, Хецрон, Карми, Гур и Шоваль.

1 Паралипоменон 4:4

Пенуэль, отец Гедора, и Эзер, отец Хуши. Все это потомки Гура, первенца Эфраты и отца Вифлеема.

Навин 15:60

Кирьят-Баал (то есть Кирьят-Еарим) и Рабба еще два селения с окрестностями.

Навин 15:9

От горной вершины линия северной границы проведена была до водного источника Нефтоах и затем поднималась к городам горы Эфрон, сворачивая потом к Баале (или Кирьят-Еариму).

Навин 9:17

потому что, отправившись в путь, израильтяне достигли их городов на третий день. Их городами были Гивон, Кфира, Беэрот и Кирьят-Еарим.

Руфь 4:11

Отвечали на это Боазу люди, что собрались у городских ворот, включая старейшин: «Мы свидетели. Да уподобит Господь жену, что входит в твой дом, Рахили и Лии — прародительницам рода Израиля! Процветания тебе желаем в Ефрате, и да будет имя твое прославлено в Вифлееме!

1 Царств 7:1

Жители Кирьят-Еарима пришли и забрали ковчег Господень. Они отнесли его в дом Авинадава, что на холме, а его сына Элеазара освятили, чтобы он заботился о ковчеге Господнем.