1 Паралипоменон 2:41 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴¹ у Шаллума родился Екамия, у Екамии родился Элишама.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴¹ Шаллум – отцом Иекамии; и Иекамия – отцом Элишамы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴¹ Шаллум – отцом Иекамии; и Иекамия – отцом Элишамы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴¹ Шаллум – отцом Иекамии; и Иекамия – отцом Элишамы.

Святая Библия: Современный перевод

⁴¹ Селлум был отцом Иекамии. Иекамия был отцом Елишама.

Синодальный перевод

⁴¹ Саллум родил Иекамию, Иекамия родил Елишаму.

Новый русский перевод

⁴¹ Шаллум — отцом Иекамии, Иекамия — отцом Элишамы.

1 Паралипоменон 2:41 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 2:40

у Элясы родился Сисмай, у Сисмая родился Шаллум,

1 Паралипоменон 2:42

Потомки Халева, брата Ерахмеэля: Меша — его первенец, который стал отцом Зифа, и Мареша, который стал отцом Хеврона.