1 Паралипоменон 18:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Давид царствовал над всем Израилем, поступая со своим народом справедливо и праведно.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴ Давуд правил всем Исраилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Давуд правил всем Исраилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Довуд правил всем Исроилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Давид был царём над всем Израилем. Он делал то, что для всех было правильным и справедливым.

Синодальный перевод

¹⁴ И царствовал Давид над всем Израилем, и творил суд и правду всему народу своему.

Новый русский перевод

¹⁴ Давид правил всем Израилем, верша суд и правду для всего своего народа.

1 Паралипоменон 18:14 Перекрёстные ссылки

2 Царств 8:15

Давид царствовал над всем Израилем, поступая со своим народом справедливо и праведно.

1 Паралипоменон 12:38

Все эти воины, полные решимости, в боевом строю прибыли в Хеврон, чтобы сделать Давида царем над Израилем (да и остальные израильтяне были единодушны в том, чтобы воцарить Давида).

1 Паралипоменон 18:13

Он поставил в Эдоме укрепленные посты, и оказались эдомитяне в подчинении у Давида, платя ему дань. А Господь оберегал Давида во всех его походах.

1 Паралипоменон 18:15

Йоав, сын Церуи, командовал войском; Иосафат, сын Ахилуда, был летописцем;

1 Паралипоменон 29:26

Давид же, сын Иеесея, царствовал прежде него над всем Израилем.

Псалтирь 72:1

Псалом Асафа Как добр Бог к Израилю, к тем, кто сердцем чист!

Псалтирь 89:14

Дай нам с утра уже насыщаться любовью Твоей неизменной, чтоб радоваться и ликовать нам во все наши дни.

Исаия 9:7

Его владычество возрастать будет, и мирному царствию не будет конца на престоле Давида. Он укрепит и утвердит его справедливостью и праведностью, отныне и вовеки! Безраздельной любовью к народу Своему Господь Воинств свершит это.

Иеремия 22:15

Станешь ли ты достойным правителем, построив дворец из кедра? Разве голодал твой отец, поступая праведно и справедливо? И он преуспел в этом.

Иеремия 33:15

В те дни, в то время Я взращу из рода Давида праведный Росток, и будет этот царь творить правый суд на земле.