1 Паралипоменон 15:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Левиты поставили Хемана, сына Иоиля, и из числа его собратьев — Асафа, сына Берехьи; из потомков Мерари, собратьев своих, — Этана, сына Кушаи;

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ И левиты избрали Емана, сына Иоиля, из его братьев – Асафа, сына Берехии, а из их братьев мераритов – Етана, сына Кушаи;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ И левиты избрали Емана, сына Иоиля, из его братьев – Асафа, сына Берехии, а из их братьев мераритов – Етана, сына Кушаи;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ И левиты избрали Емана, сына Иоиля, из его братьев – Ософа, сына Берехии, а из их братьев мераритов – Етана, сына Кушаи;

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Затем левиты привели Емана, сына Иоиля, и его братьев, Асафа, сына Берехии, и Ефана, сына Кушаии. Ефан был из колена Мерари.

Синодальный перевод

¹⁷ И поставили левиты Емана, сына Иоилева, и из братьев его, Асафа, сына Верехиина, а из сыновей Мерариных, братьев их, Ефана, сына Кушаии;

Новый русский перевод

¹⁷ Левиты избрали Емана, сына Иоиля, из его братьев — Асафа, сына Берехии, а из их братьев мераритов — Етана, сына Кушаи;

1 Паралипоменон 15:17 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:18

из дальних родственников — Захарию, Яазиэля, Шемирамота, Ехиэля, Унни, Элиава, Бенаю, Маасею, Маттитью, Элифлеху, Микнею и привратников Овед-Эдома и Иэля.

1 Паралипоменон 15:19

Певцы Хеман, Асаф и Этан должны были играть на медных кимвалах;

1 Паралипоменон 16:41

При них был Хеман, Едутун и остальные избранные для этого служения люди, назначенные поименно, чтобы прославлять Господа, восклицая: «Вечна любовь Его неизменная!»

1 Паралипоменон 16:42

При них Хеман и Едутун должны были играть на трубах, кимвалах и других инструментах во славу Божью. Сыновья Едутуна были поставлены при воротах.

1 Паралипоменон 6:18

Сыновья Кехата: Амрам, Ицхар, Хеврон и Уззиэль.

1 Паралипоменон 6:24

сын Ассира Тахат, сын Тахата Уриэль, сын Уриэля Уззия, сын Уззии Шауль.

1 Паралипоменон 6:29

Потомки Мерари: Махли, сын Махли Ливни, сын Ливни Шими, сын Шими Узза,

1 Паралипоменон 6:33

Вот те, кто совершал эту службу, и сыновья их. Из потомков Кехата: певец Хеман, сын Иоиля. Отцом Иоиля был Самуил,

1 Паралипоменон 6:39

Собратом Хемана был Асаф, стоявший справа от него. Отцом Асафа был Берехьягу, отцом Берехьягу — Шима,

1 Паралипоменон 6:44

Слева от Хемана и Асафа стояли их собратья из потомков Мерари; ими руководил Этан, сын Киши. Отцом Киши был Авди, отцом Авди — Маллух,

Псалтирь 50:1

Руководителю хора Псалом Давида

Псалтирь 73:1

Стих Асафа Боже, почему Ты отверг нас? И это навсегда? Почему гневом Ты пышешь на овец пажити Своей?

Псалтирь 83:1

Руководителю хора На мелодию «Гиттит» Псалом сыновей Корея

1 Царств 8:2

Старшего звали Йоэль, младшего — Авия, были они судьями в Беэр-Шеве.