1 Паралипоменон 14:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Вот имена детей, которые родились у него в Иерусалиме: Шаммуа, Шовав, Натан, Соломон,

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Вот имена детей, которые родились у него в Иерусалиме: Шаммуа, Шовав, Нафан, Сулейман,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Вот имена детей, которые родились у него в Иерусалиме: Шаммуа, Шовав, Нафан, Сулейман,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Вот имена детей, которые родились у него в Иерусалиме: Шаммуа, Шовав, Нафан, Сулаймон,

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Вот имена детей, родившихся у Давида в Иерусалиме: Шаммуй, Совав, Нафан, Соломон,

Синодальный перевод

⁴ И вот имена родившихся у него в Иерусалиме: Самус, Совав, Нафан, Соломон,

Новый русский перевод

⁴ Вот имена детей, которые родились у него в Иерусалиме: Шаммуа, Шовав, Нафан, Соломон,

1 Паралипоменон 14:4 Перекрёстные ссылки

2 Царств 12:1

Господь послал к Давиду пророка Натана, и тот, придя к нему, рассказал притчу: «Два человека жили в одном городе, один богач, а другой бедняк.

2 Царств 5:14

Вот имена детей, которые родились у него в Иерусалиме: Шаммуа, Шовав, Натан, Соломон,

3 Царств 1:13

Иди к царю Давиду и скажи ему: „Разве не клялся ты, владыка мой царь, своей служанке, что сын твой Соломон станет царем после тебя и взойдет на престол твой, — отчего же царем стал Адония?“

3 Царств 1:17

Она ответила: «Владыка мой, ты клялся своей служанке Господом, Богом твоим, что сын твой Соломон будет царем после тебя и взойдет на престол твой.

3 Царств 2:15

«Ты знаешь, — сказал он, — что царство прочили мне и что весь Израиль видел во мне царя. Но царство досталось брату моему, такова была воля Господа.

3 Царств 3:3

Соломон возлюбил Господа, следуя заветам отца своего Давида, но и он приносил жертвы и воскурения в этих капищах.

1 Паралипоменон 14:3

Взял Давид себе еще жен в Иерусалиме, и родились у него еще сыновья и дочери.

1 Паралипоменон 14:5

Ивхар, Элишуа, Эльфалет,

От Матфея 1:6

от Иессея родился Давид-царь. Давид был отцом царя Соломона, мать которого прежде была за Урией;

От Луки 3:31

Мелеая, Менная, Маттафая, Нафама, Давида,