1 Паралипоменон 11:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Давид день ото дня становился всё сильнее, и Сам Господь Воинств был с ним.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Давуд становился всё сильнее и сильнее, потому что с ним был Вечный, Повелитель Сил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Давуд становился всё сильнее и сильнее, потому что с ним был Вечный, Повелитель Сил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Довуд становился всё сильнее и сильнее, потому что с ним был Вечный, Повелитель Сил.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Давид становился всё сильнее и сильнее, потому что Господь Всемогущий был с ним.

Синодальный перевод

⁹ И преуспевал Давид, и возвышался более и более, и Господь Саваоф был с ним.

Новый русский перевод

⁹ Давид становился всё сильнее и сильнее, потому что с ним был Господь Сил.

1 Паралипоменон 11:9 Перекрёстные ссылки

2 Царств 3:1

Долго длилась война между родом Саула и родом Давида. Власть Давида укреплялась, а род Саула становился всё слабее.

2 Царств 5:10

Давид день ото дня становился всё сильнее, и Сам Господь, Бог Воинств, был с ним.

1 Паралипоменон 11:8

Он отстроил ту часть города, что окружала крепость, от Милло и дальше, а Йоав восстановил остальные части города.

1 Паралипоменон 9:20

Финеес, сын Элеазара, был над ними начальником прежде, и Господь пребывал с ним.

Есфирь 9:4

Велик был Мардохей при царском дворе, и слава о его всё возраставшем влиянии распространялась по всем областям царства.

Иов 17:9

Праведник тверд на своем пути, тот, у кого руки чисты, день ото дня крепнет!

Псалтирь 46:7

Пойте Богу нашему, пойте! Пойте Царю нашему, пойте,

Исаия 41:10

Не бойся, Я с тобой, ничего не страшись, ибо Я — Бог твой, Я придам тебе сил и помогу тебе, поддержит тебя праведная рука Моя.

Исаия 41:14

Не бойся, как ни мал ты и жалок, Иаков, племя Израиля, Я помогу тебе, — говорит Господь, Избавитель твой, Святой Бог Израилев. —

Исаия 9:7

Его владычество возрастать будет, и мирному царствию не будет конца на престоле Давида. Он укрепит и утвердит его справедливостью и праведностью, отныне и вовеки! Безраздельной любовью к народу Своему Господь Воинств свершит это.

К Римлянам 8:31

После сказанного что еще остается добавить? Если Бог за нас, кто может быть против нас?