1 Коринфянам 2:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Духовный человек судит обо всем, а о нем самом судить никто не может.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Духовный же человек может судить обо всём, тогда как о нём никакой человек судить не может,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Духовный же человек может судить обо всём, тогда как о нём никакой человек судить не может,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Духовный же человек может судить обо всём, тогда как о нём никакой человек судить не может,

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Но духовный судит обо всём, сам же не судится никем.

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ Духовный же востязует убо вся, а сам той ни от единаго востязуется.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Мы, обладающие Духом, можем оценить всё это, а те люди, в которых нет Духа, не в состоянии дать истинную оценку нашим действиям.

1 Коринфянам 2:15 Перекрёстные ссылки

2 Царств 14:17

И теперь служанка твоя говорит: да будет мне в утешение слово владыки моего царя, ведь что ангел Божий, то и владыка мой царь: выслушает и о добре, и о зле. И да будет с тобой Господь, Бог твой!»

Притчи 28:5

Злодеи не ведают о справедливости, но тот, кто Господа ищет, постигнет ее вполне.

Екклесиаст 8:5

Кто заповедь соблюдает — тому царь не причинит зла, сердце мудрого знает и сроки, и порядок.

От Иоанна 7:17

Кто готов исполнять волю Божию, тот узнает, от Бога ли это учение, или от Себя Я говорю.

Деяния 16:3

Павлу, пожелавшему взять его в спутники, пришлось обрезать его: это было необходимо из-за иудеев той местности, где каждый знал, что отец Тимофея — язычник.

1 Коринфянам 14:37

Всякий, кто считает себя пророком или наделенным силой Духа, должен признать, что то, что пишу здесь для вас, — заповедь Господня.

1 Коринфянам 3:1

С вами, братья, я не мог говорить как с духовными, но только как с людьми плоти, как с младенцами в христианской вере.

1 Коринфянам 4:5

И вы поэтому не осуждайте никого преждевременно, пока не придет Господь. Он высветит сокрытое во тьме и выявит тайные побуждения людей, и тогда каждый получит свою похвалу от Бога.

К Галатам 6:1

Если же кто по слабости своей впадет в какое прегрешение, то вы, братья, как люди духовные, тихо и кротко помогите такому вернуться на путь истины. И за собой каждый смотри, чтобы самому не поддаться искушению.

К Филиппийцам 1:10

дабы вы всегда и всё могли верно распознавать, и в День Христа оказались чисты и непорочны,

К Колоссянам 1:9

Потому и не перестаем мы с того самого дня, как всё это услышали, молиться о вас и просить Бога, чтобы, получив от Него всякую духовную мудрость и видение, исполнились вы познанием воли Его

1 Фессалоникийцам 5:21

проверяйте их все и держитесь того, что хорошо.

К Евреям 5:14

А твердая пища, она — для зрелых, для тех, в ком опытом развита способность отличать доброе от злого.

1 Иоанна 2:20

Впрочем, на вас помазание от Бога, и все вы сами знаете истину.

1 Иоанна 4:1

Возлюбленные дети мои, не всякому духу верьте — испытывайте их, от Бога ли они (много лжепророков появилось в мире).