Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Коринфянам 12:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

18 Но Бог Своею волею каждой части тела дал свое место в нем.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

18 Но Всевышний каждому органу определил своё назначение в теле, как Он Сам того пожелал.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

18 Но Аллах каждому органу определил своё назначение в теле, как Он Сам того пожелал.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

18 Но Всевышний каждому органу определил своё назначение в теле, как Он Сам того пожелал.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

18 Но Бог дал место членам, каждому из них, в теле, как Он восхотел.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

18 Ныне же положи Бог уды, единаго коегождо их в телеси, якоже изволи.

См. главу Копировать




1 Коринфянам 12:18
18 Перекрёстные ссылки  

Бог и поставил в церкви одних, во-первых, апостолами, во-вторых, пророками, в-третьих, учителями; далее, способность совершать чудеса дал другим, а иным — дары исцеления, оказания помощи, управления и разного рода языки.


Во всем этом являет себяодин и тот же Дух, и по воле Его каждому дается свое.


А я, по данной мне благодати, каждому из вас говорю: не думайте о себе более, чем следует, но старайтесь судить о своих способностях здраво, помня, что Бог дал каждому свою меру веры.


Ибо кто такой Аполлос и кто такой Павел? Только служители, через которых вы уверовали. Мы выполнили свое дело, как Господь определил каждому из нас.


Не бойся, малое стадо, — благоволил Отец ваш Царство вам даровать.


тогда как другие части нашего тела в этом не нуждаются. Но Бог составил тело так, что придал особое достоинство тем частям, которые кажутся менее важными,


В это время Иисус, полный радости, ниспосланной Святым Духом, воскликнул: «Благодарю Тебя, Отец, Господь неба и земли, за то, что Ты скрыл всё это от мудрых и разумных и открыл младенцам. Да, Отец, так было Тебе угодно!


Кто землю над водами утвердил — вечна любовь Его неизменная!


Бог же по Своему усмотрению дает ему тело, каждому семени — свое.


Тогда воззвали они к Богу: «Господи, не погуби! Прости нас, что лишаем мы жизни этого человека! Не сочти нас виновными в убийстве этом. Ибо Ты, Господи, сделал так, как Тебе было угодно!»


Я от начала грядущее возвещаю, издревле — то, что еще не сбылось, говорю: „Замысел Мой исполняется, что Мне угодно — свершается“.


«Тебе, Господь, Бог наш, и слава, и честь, и власть по праву, ведь Ты сотворил всё и по Твоей воле существует всё созданное Тобой».


Бог открыл нам тайну Своей воли, открыл то, что по благоволению Своему давно уже решил совершить в единении со Христом,


Он предопределил усыновить нас через Иисуса Христа по благому расположению воли Своей,


Всё, что делает Он, славы и величия полно, и праведность Его вечна.


Мы имеем различные дарования соответственно данной нам благодати. А поэтому, если у кого есть, например, дар возвещать весть Божию, пусть он это и делает согласно вере;


Если же всё тело — глаз, где тогда слух? Если всё — слух, где обоняние?


А если бы все части тела были одним каким-то органом, где бы тогда было тело?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама