1 Иоанна 3:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Ведь с самого начала весть, которую вы услышали, звала нас всех любить друг друга

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

перевод Еп. Кассиана

¹¹ потому что такова весть, которую вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга,

Библия на церковнославянском языке

¹¹ Яко се есть завещание, еже слышасте исперва, да любим друг друга,

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ С самого начала вы слышали наставление, что мы должны любить друг друга.

1 Иоанна 3:11 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 13:4

встал из-за стола, снял верхнюю одежду, взял полотенце и опоясался им.

От Иоанна 15:12

Любите друг друга, как Я вас люблю, — это Моя заповедь вам.

К Галатам 6:2

Разделяйте тяготы друг друга — так вы исполните закон Христов.

К Ефесянам 5:2

И живите в любви подобно Христу, Который возлюбил нас и Себя Самого отдал за нас как жертвенное приношение Богу, как отрадное для Него благоухание.

1 Фессалоникийцам 4:9

Не видим нужды писать вам о братолюбии: вы уже научены Богом Самим любить друг друга.

1 Тимофею 1:5

У этого наказа одна лишь цель — вести к любви, любви от чистого сердца, доброй совести и искренней веры.

1 Петра 1:22

Послушанием истине очистились вы для братолюбия нелицемерного, так продолжайте от [чистого] сердца горячо любить друг друга,

1 Петра 3:8

И вот что еще: будьте едины все в мыслях и чувствах своих, преисполнены будьте братской любви, милосердия и смирения.

1 Петра 4:8

Главное, горячо любите друг друга, ибо «любовь покрывает многие грехи».

1 Иоанна 1:5

И вот весть, которую услышали мы от Сына и теперь возвещаем вам: Бог — это свет, и нет в Нем никакой тьмы.

1 Иоанна 4:11

Но если Бог нас так полюбил, то и мы, дорогие мои, должны любить друг друга.

1 Иоанна 4:21

Заповедь, которую оставил нам Христос, о том и говорит: любящий Бога должен и брата своего любить.

1 Иоанна 4:7

Братья дорогие, будем любить друг друга, ведь любовь от Бога. Кто любит, тот от Бога рожден и знает Бога.

2 Иоанна 1:5

И вот, госпожа, прошу тебя ныне (не новую заповедь давая, но о той напоминая, которая давно уже, от самого начала, была у нас): будем и впредь любить друг друга христианской любовью.