Иакова 3:16 - Библия на церковнославянском языке

¹⁶ идеже бо зависть и рвение, ту нестроение и всяка зла вещь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Ибо, где зависть и себялюбие, там неустройство, там всякие злые дела.

Восточный Перевод

¹⁶ Там, где людьми руководят зависть и честолюбие, там беспорядок и всякого рода зло.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Там, где людьми руководят зависть и честолюбие, там беспорядок и всякого рода зло.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Там, где людьми руководят зависть и честолюбие, там беспорядок и всякого рода зло.

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Ибо, где зависть и своеволие, там неустройство и всякое худое дело.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ потому что там, где есть зависть и себялюбие, там беспорядок и всякое зло.

Иакова 3:16 Перекрёстные ссылки

От Марка 3:25

и аще дом на ся разделится, не может стати дом той:

Деяния 19:29

И исполнися град весь мятежа: устремишася же единодушно на позорище, восхищше гаиа и аристарха македоняны, други павловы.

К Римлянам 2:8

а иже по рвению противляются убо истине, повинуются же неправде, ярость и гнев.

1 Коринфянам 14:33

несть бо нестроения Бог, но мира, яко во всех церквах святых.

1 Коринфянам 3:3

еще бо плотстии есте. Идеже бо в вас зависти и рвения и распри, не плотстии ли есте и по человеку ходите?

2 Коринфянам 12:20

Боюся же, еда како пришед, не яцех же хощу, обрящу вас, и аз обрящуся вам, якова же не хощете: да не како будут рвения, зависти, ярости, рети, клеветы, шептания, кичения, нестроения:

К Галатам 5:20

идолослужение, чародеяния, вражды, рвения, завиды, ярости, разжжения, распри, соблазны, ереси,

Иакова 3:14

Аще же зависть горьку имате и рвение в сердцах ваших, не хвалитеся, ни лжите на истину:

1 Иоанна 3:12

не якоже каин от лукаваго бе и закла брата своего. И за кую вину закла его? Яко дела его лукава беша, а брата его праведна.