К Ефесянам 2:1 - Библия на церковнославянском языке

¹ И вас сущих прегрешеньми мертвых и грехи вашими,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Вы же духовно мертвыми были в преступлениях и грехах ваших,

Восточный Перевод

¹ Вы были духовно мертвы из-за ваших преступлений и грехов

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Вы были духовно мертвы из-за ваших преступлений и грехов

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Вы были духовно мертвы из-за ваших преступлений и грехов

перевод Еп. Кассиана

¹ И вас, мёртвых по преступлениям и грехам вашим,

Святая Библия: Современный перевод

¹ Вы были мертвы духовно из-за своих преступлений против Бога и грехов,

К Ефесянам 2:1 Перекрёстные ссылки

От Матфея 8:22

Иисус же рече ему: гряди по мне и остави мертвых погребсти своя мертвецы.

От Луки 15:24

яко сын мой сей мертв бе, и оживе: и изгибл бе, и обретеся. И начаша веселитися.

От Луки 15:32

возвеселитижеся и возрадовати подобаше, яко брат твой сей мертв бе, и оживе: и изгибл бе, и обретеся.

От Иоанна 10:10

Тать не приходит, разве да украдет и убиет и погубит: аз приидох, да живот имут и лишше имут.

От Иоанна 14:6

глагола ему Иисус: аз есмь путь и истина и живот: никтоже приидет ко Отцу, токмо мною:

От Иоанна 5:21

Якоже бо Отец воскрешает мертвыя и живит, тако и Сын, ихже хощет, живит.

От Иоанна 5:25

Аминь, аминь глаголю вам, яко грядет час, и ныне есть, егда мертвии услышат глас Сына Божия и услышавше оживут.

К Римлянам 8:2

закон бо духа жизни о Христе Иисусе свободил мя есть от закона греховнаго и смерти.

1 Коринфянам 15:45

Тако и писано есть: бысть первый человек адам в душу живу, последний адам в дух животворящь.

2 Коринфянам 5:14

Ибо любы Божия обдержит нас суждших сие: яко аще един за всех умре, то убо вси умроша.

К Ефесянам 4:18

помрачени смыслом, суще отчуждени от жизни Божия, за невежество сущее в них, за окаменение сердец их:

К Ефесянам 5:14

сего ради глаголет: востани, спяй, и воскресни от мертвых, и осветит тя Христос.

К Колоссянам 2:13

и вас, мертвых сущих в прегрешениих и в необрезании плоти вашея, сооживил есть с ним, даровав нам вся прегрешения,

1 Тимофею 5:6

питающаяся же пространно, жива умерла.

1 Иоанна 3:14

Мы вемы, яко преидохом от смерти в живот, яко любим братию: не любяй бо брата пребывает в смерти.

Откровение 3:1

И ангелу сардийския Церкве напиши: тако глаголет имеяй седмь духов Божиих и седмь звезд: вем твоя дела, яко имя имаши яко жив, а мертв еси.